| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI HU ES LA NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU PL SV RO NO RU SQ FI IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

estado in other languages:

Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
English - Portuguese
English - Spanish
English - all languages

Deutsch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Spanish → German: estado

Translation 1 - 57 of 57

Spanish

German

edit	NOUN	el estado \| los estados
edit	VERB	estar \| estoy \| estuve \| estado

–

pol. estado {m}

138

Staat {m}

estado {m} [condición]

123

Zustand {m}

estado {m}

14

Stand {m}

estado {m}

4

Lage {f}

2 Words: Nouns

ciudad {f} estado

Stadtstaat {m}

estado {m} civil

Familienstand {m}

estado {m} federado

Bundesland {n}

pol. estado {m} federado

Bundesstaat {m}

pol. estado {m} federal

Bundesstaat {m}

fís. quím. estado {m} fundamental

Grundzustand {m}

tec. estado {m} inicial

Anfangszustand {m}

geogr. pol. estado {m} insular

Inselstaat {m}

geogr. estado {m} interior

Binnenstaat {m}

estado {m} intermedio

Zwischenstand {m}

pol. estado {m} libre

Freistaat {m}

pol. estado {m} miembro

Mitgliedsstaat {m}

pol. Estado {m} miembro

Mitgliedstaat {m} [amtsspr. für: Mitgliedsstaat]

estado {m} policial

Polizeistaat {m}

pol. estado {m} satélite

Satellitenstaat {n}

pol. Estado Islámico {m} <EI>

Islamischer Staat {m} <IS>

3 Words: Nouns

jur. prof. abogado {m} del Estado

Rechtsvertreter {m} des Staates

asunto {m} de estado

Staatsangelegenheit {f}

bono {m} del Estado [3-5 años]

Staatsanleihe {f}

diagrama {m} de estado

Zustandsdiagramm {n}

estado {m} de alarma

Alarmzustand {m}

estado {m} de alerta

Alarmzustand {m}

psico. estado {m} de conciencia

Bewusstseinszustand {m}

estado {m} de conservación

Erhaltungszustand {m}

estado {m} de cosas

Sachverhalt {m}

pol. Estado {m} de derecho

Rechtsstaat {m}

jur. pol. Unverified Estado {m} de derecho

Rechtsstaatlichkeit {f}

estado {m} de excepción

Ausnahmezustand {m}

estado {m} de referencia

Bezugszustand {m}

med. estado {m} de salud

Gesundheitszustand {m}

mil. estado {m} de sitio

Belagerungszustand {m}

pol. Estado y Comunidades

Bund und Länder [als Plural behandelt]

fís. función {f} de estado

Zustandsgröße {f}

pol. golpe {m} de Estado

Putsch {m}

pol. golpe {m} de Estado

Staatsstreich {m}

huésped {f} del estado

Staatsgast {m} [weiblich]

huésped {m} del estado

Staatsgast {m}

pol. jefe {m} de Estado

Staatschef {m}

pol. jefe {m} de Estado

Staatsoberhaupt {n}

4 Words: Nouns

fin. estado {m} de (la) cuenta

Kontostand {m}

ciencia fís. física {f} del estado sólido

Festkörperphysik {f}

hist. Policía {f} Secreta del Estado [en la Alemania Nazi]

Geheime Staatspolizei {f} <Gestapo>

ling. voz {f} pasiva de estado

Zustandspassiv {n}

5+ Words: Others

¿Ya has estado aquí antes?

Warst du schon mal hier?

5+ Words: Verbs

Unverified darle a-algn/algo (una emoción, un estado físico o de ánimo) {verb} [col.]

jdn. etw. überkommen

estar en estado de buena esperanza {verb} [col.] [estar embarazada]

guter Hoffnung sein [ugs.] [schwanger sein]

med. estar en estado de coma {verb}

5+ Words: Nouns

geogr. Estado {m} de la Ciudad del Vaticano

Staat {m} Vatikanstadt

geogr. Estado {m} de la Ciudad del Vaticano

Staat {m} der Vatikanstadt [österr.]

pol. UE Estado {m} miembro de la UE

EU-Mitgliedstaat {m} [amtsspr. für: EU-Mitgliedsstaat]

pol. UE Estado {m} miembro de la Unión Europea

Mitgliedstaat {m} der Europäischen Union [amtsspr. für: Mitgliedsstaat der Europäischen Union]

admin. licencia {f} para alquilar un apartamento subvencionado por el Estado (de protección oficial)

Wohnberechtigungsschein {m} <WBS>

hist. pol. Ministerio {m} para la Seguridad del Estado (de la RDA) <Stasi>

Ministerium {n} für Staatssicherheit (der DDR) <MfS> <Stasi [ugs.]>

» See 4 more translations for estado within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=estado
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.029 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Spanish-German online dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement