|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Spanish-German translation for: eso
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

eso in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Czech
English - Hungarian
English - Slovak
English - Spanish
English - all languages
Deutsch: E
A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z  

Dictionary Spanish → German: eso

Translation 1 - 46 of 46

Spanish German
 edit 
ADJ   eso | esa | esos | esas
–
¡Eso!Das ist es!
eso {pron}das (da)
eso {pron}dies (da)
eso {pron}jener (da)
2 Words: Others
¡Deja eso!Lass das!
¡Eso es!Genau!
¡Eso es!Stimmt!
¡Eso es!So ist es!
¿Y eso?Wieso das?
Eso depende.Das kommt darauf an.
eso sí {conj}aber [allerdings]
por eso {adv}daher
por eso {adv}darum
por eso {adv}deshalb
por eso {adv}deswegen
sobre eso {adv}darüber
3 Words: Others
¿Qué lleva eso?Was ist da drin?
¿Y eso qué?Na und?
a eso de {prep}ungefähr
aparte de eso {adj}überdies
después de eso {adv}danach
Eso es (así).So ist es.
Eso es todo.Das ist alles.
Eso está bien.Das ist gut.
Eso indica que ...Das deutet darauf hin, dass ...
4 Words: Others
¡Eso es el colmo!Das ist der Gipfel!
¡Eso es el colmo!Das ist die Höhe!
¡Eso sí que no!Das auf keinen Fall!
¡Eso va a misa! [locución]Darauf kannst du Gift nehmen! [Redewendung]
¿Cómo se pronuncia eso?Wie spricht man das aus?
en lugar de eso {adv}stattdessen
Eso huele a traición. [fig.]Das riecht nach Verrat.
Eso no me nace.Das ist nicht meins.
Eso sí que es ...Das ist ja ...
Eso tiene su miga.Das ist komplizierter, als man denkt.
4 Words: Verbs
¿Qué le parece (eso)? {verb}Was halten Sie davon?
5+ Words: Others
¡Y con eso se acabó!Und damit hat sich's!
¿Con qué has hecho eso?Womit hast du das gemacht?
¿Puedo probar un poco de eso?Kann ich bitte etwas davon probieren?
a eso de las doce {adv}gegen zwölf Uhr
Eso es algo con lo que no estoy satisfecho.Das ist etwas, womit ich nicht zufrieden bin.
Eso no es de su propia cosecha. [col.]Das ist nicht auf seinem Mist gewachsen. [ugs.]
Eso no es para todo el mundo.Das ist nicht jedermanns Sache.
Eso no es santo de mi devoción. [locución]Das ist nicht gerade mein Fall. [Redewendung]
No tengo nada que ver con eso.Damit habe ich nichts zu schaffen.
Tienes todas mis simpatías con respecto a eso.Dafür hast du mein vollstes Verständnis.
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=eso
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren eso/DEES
 

Add a translation to the Spanish-German dictionary

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-German dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement