entrar para a história in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch

Deutsch: E

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: entrar para a história

Übersetzung 1 - 50 von 2427 >>

	Spanisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	entrar a robar `{verb}`	einbrechen `[Dieb]`
	Unverified entrar a/en algo `{verb}`	in etw.^Akk. hereinkommen
	¿Para ir a...?	Wie kommt man zu / nach ...?
	entrar `{verb}`	eindringen
	TIC entrar `{verb}`	einloggen
	entrar `{verb}`	hereinkommen
	geol. Unverified entrar en erupción `{verb}`	ausbrechen `[Vulkan]`
	entrar en razón `{verb}`	Vernunft annehmen
	historia `{f}`	Erzählung `{f}`
	historia `{f}`	Geschichte `{f}`
	mil. entrar en acción `{verb}`	zum Einsatz kommen
	entrar en acción `{verb}`	zur Tat schreiten
	jur. entrar en vigor `{verb}`	in Kraft treten
	med. historia `{f}` clínica	Krankengeschichte `{f}`
	historia `{f}` evolutiva	Entwicklungsgeschichte `{f}`
	historia `{f}` familiar	Familiengeschichte `{f}`
	hist. mil. historia `{f}` militar	Militärgeschichte `{f}`
	hist. historia `{f}` nacional	Nationalgeschichte `{f}`
	hist. historia `{f}` universal	Menschheitsgeschichte `{f}`
	entrar en algo `{verb}`	in etw.^Akk. hineingehen
	internet entrar en algo `{verb}`	sich in etw. einloggen
	historia `{f}` de amor	Liebesgeschichte `{f}`
	arte ciencia hist. historia `{f}` del arte	Kunstgeschichte `{f}`
	edit. hist. libro `{m}` de historia	Geschichtsbuch `{n}`
	edu. hist. prof. profesor `{m}` de historia	Geschichtslehrer `{m}`
	edu. hist. prof. profesora `{f}` de historia	Geschichtslehrerin `{f}`
	historia `{f}` de los medios	Mediengeschichte `{f}`
	entrar en contacto con algn `{verb}`	mit jdm. Kontakt aufnehmen
	entrar en algo `{verb}` `[cuarto,` `edificio]`	etw.^Akk. betreten `[Raum,` `Gebäude]`
	lit. F Historia de Mayta `[Mario` `Vargas` `Llosa]`	Maytas Geschichte
	lit. F La historia interminable	Die unendliche Geschichte `[Michael` `Ende]`
	cine F Historia de una monja `[Fred` `Zinnemann]`	Geschichte einer Nonne
	lit. F El perfume: historia de un asesino	Das Parfum – Die Geschichte eines Mörders `[Roman:` `Patrick` `Süskind]`
	para `{prep}`	für
	¡Para!	Hör auf!
	para `{prep}`	nach `[+Dat.]`
	¿Para qué?	Wofür?
	¿Para qué?	Wozu?
	para acá `{adv}`	hierher
	para qué `{adv}`	wozu
	¿Para cuándo ...?	Bis wann ...?
	¿Para cuándo?	Bis wann?
	apto para `{adj}`	geeignet für
	para colofón `{adv}`	zum Schluss
	gastr. VocViaje para llevar `{adj}`	zum Mitnehmen
	para mí	für mich
	para que `{conj}` `[+` `subj.]`	damit
	para siempre `{adv}`	für immer
	para ti	für dich
	para todos	für alle

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=entrar+para+a+hist%C3%B3ria
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.268 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten