einem in anderen Sprachen:
Deutsch - BulgarischDeutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Wörterbuch Spanisch ← Deutsch: einem | Übersetzung 1 - 16 von 16 |
![]() | Spanisch | Deutsch ![]() | ![]() |
![]() | en un vuelo | auf einem Flug | ![]() |
![]() | hace un año {adv} | vor einem Jahr | ![]() |
![]() | en su mayor parte {adv} | zu einem Großteil | ![]() |
4 Wörter | |||
![]() | Unverified de tal magnitud | von solch einem Ausmaß | ![]() |
![]() | consultar (un libro) {verb} | (in einem Buch) nachschlagen | ![]() |
![]() | servir una mesa {verb} [camarero en un restaurante] | an einem Tisch bedienen | ![]() |
![]() | fechar algo {verb} | etw. mit einem Datum versehen | ![]() |
![]() | montar en un barco {verb} | mit einem Boot fahren | ![]() |
![]() | reñir a un niño {verb} | mit einem Kind schimpfen | ![]() |
![]() | lidiar un toro {verb} | mit einem Stier kämpfen | ![]() |
![]() | gastr. carajillo {m} | Espresso {m} mit einem Schuss [z. B. Kognak] | ![]() |
5+ Wörter | |||
![]() | Quiero ver a un abogado. | Ich möchte mit einem Anwalt sprechen. | ![]() |
![]() | estar en malas condiciones {verb} | in einem schlechten Zustand sein | ![]() |
![]() | loc. no tener pelos en la lengua {verb} [col.] | reden, wie einem der Schnabel gewachsen ist | ![]() |
![]() | profesar {verb} [creencia] | sich zu einem Glauben / einer Konfession bekennen | ![]() |
Fiktion (Literatur und Film) | |||
![]() | cine F En busca del valle encantado | In einem Land vor unserer Zeit | ![]() |
» Weitere 19 Übersetzungen für einem innerhalb von Kommentaren |

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=einem
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.112 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.112 Sek.
Übersetzungen vorschlagen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung