Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   IS   NO   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: eine Menge
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

eine Menge in anderen Sprachen:

Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Spanisch Deutsch: eine Menge

Übersetzung 1 - 50 von 95  >>

SpanischDeutsch
VERB   eine Menge/genug um die Ohren haben | hatte eine Menge/genug um die Ohren// eine Menge/genug um die Ohren hatte | eine Menge/genug um die Ohren gehabt
 edit 
SYNO   eine Menge | sehr viel
loc. un montón deeine Menge
una buena dosis de pacienciaeine ganze Menge Geduld
Teilweise Übereinstimmung
mat. conjunto {m}Menge {f}
masa {f} [muchedumbre]Menge {f}
Unverified montón {m}Menge {f}
cantidad {f}Menge {f} [Quantum]
Unverified un puñadoein Menge
mat. conjunto {m} convexokonvexe Menge {f}
una [f]eine [f]
una mentira intencionadaeine bewusste Lüge
cometer una locuraeine Dummheit begehen
un rendimiento impresionanteeine satte Leistung
Unverified un dineral [col.]eine Stange Geld [ugs.]
un rato despuéseine Weile später
Me cago en dios! [vulg.]So eine Scheiße! [vulg.]
Unverified atajar {verb}eine Abkürzung nehmen
esperar una respuesta {verb}eine Antwort erwarten
mat. resolver un problema {verb}eine Aufgabe lösen
enarcar una ceja {verb}eine Augenbraue hochziehen
reunir una condición {verb}eine Bedingung erfüllen
ofrecer una recompensa {verb}eine Belohnung ausloben
presentar una petición {verb}eine Bittschrift vorlegen
pegar un sello {verb}eine Briefmarke aufkleben
confirmar una reserva {verb}eine Buchung bestätigen
aprovechar una ocasión {verb}eine Chance wahrnehmen
prestar servicios {verb}eine Dienstleistung erbringen
hacer una estupidez {verb}eine Dummheit machen
tomar una decisión {verb}eine Entscheidung treffen
desilusionarse {verb}eine Enttäuschung erleben
fundar una empresa {verb}eine Firma gründen
hacer una pregunta {verb}eine Frage stellen
mantener una amistad {verb}eine Freundschaft unterhalten
devolver un favor {verb}eine Gefälligkeit erwidern
mat. resolver una ecuación {verb}eine Gleichung lösen
ser un desastre {verb} [col.]eine Katastrophe sein [ugs.]
apagar una vela {verb}eine Kerze ausblasen
matar el gusanillo {verb} [col.] [locución] [comiendo]eine Kleinigkeit essen
estar de aprendiz {verb}eine Lehre machen
mantener una máquina {verb}eine Maschine warten
revisar una máquina {verb}eine Maschine warten
averiarse {verb}eine Panne haben
hacer un examen {verb}eine Prüfung ablegen
aprobar un examen {verb}eine Prüfung bestehen
pasar un examen {verb} [aprobar]eine Prüfung bestehen
edu. hacer un examen {verb}eine Prüfung machen
pasar un examen {verb} [realizar]eine Prüfung machen
pronunciar un discurso {verb}eine Rede halten
aplicar una regla {verb}eine Regel durchsetzen
hacer cumplir una norma {verb}eine Regel durchsetzen
hacer valer una norma {verb}eine Regel durchsetzen
Vorige Seite   | 1 | 2 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=eine+Menge
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.058 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten