director in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Czech
English - Hungarian
English - Polish
English - Portuguese
English - Romanian
English - Swedish
English - all languages

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: director [of an orchestra chorus]

Übersetzung 1 - 38 von 38

	Spanisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden. Meintest Du director[ofanorchestrachorus]?		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	edu. prof. director `{m}`	Direktor `{m}`
	cine prof. teatro director `{m}`	Regisseur `{m}`
	prof. director `{m}`	Leiter `{m}` `[Direktor]`
	carta `{f}` al director	Leserbrief `{m}`
	cine prof. director `{m}` de cine	Filmregisseur `{m}`
	edu. prof. director `{m}` de escuela	Schuldirektor `{m}`
	edu. prof. director `{m}` de escuela	Schulleiter `{m}`
	mús. prof. director `{m}` de orquesta	Dirigent `{m}`
	director `{m}` de tesis	Doktorvater `{m}`
	teatro indicación `{f}` del director	Regieanweisung `{f}`
	ind prof. director `{m}` de (la) fábrica	Werkleiter `{m}`
	ind prof. director `{m}` de (la) fábrica	Werksleiter `{m}`
	asistir `{verb}` `[a]`	teilnehmen `[an]`
	sufrir `{verb}` `[de]`	leiden `[an]`
	indum. bolsillo `{m}`	Tasche `{f}` `[an` `Kleidung]`
	cerradura `{f}`	Schloss `{n}` `[an` `Tür]`
	adelgazar `{verb}`	abnehmen `[an` `Gewicht]` `[Person]`
	estupidez `{f}`	Dummheit `[Mangel` `an` `Intelligenz]` `{f}`
	necedad `{f}`	Dummheit `[Mangel` `an` `Intelligenz]` `{f}`
	parentela `{f}`	Verwandtschaft `{f}` `[Menge` `an` `Personen]`
	parientes `{m.pl}`	Verwandtschaft `{f}` `[Menge` `an` `Personen]`
	participación `{f}`	Beteiligung `{f}` `[an` `einer` `Veranstaltung]`
	rueda `{f}` `[neumático]`	Reifen `{m}` `[an` `Rädern]`
	situado `{adj}` `{past-p}`	gelegen `[(an` `einer` `Stelle)` `befindlich]`
	herirse `{verb}` `[en]`	sich verletzen `[an]` `[+Dat.]`
	canelón `{m}` `[carámbano]`	Eiszapfen `{m}` `[an` `der` `Traufe]`
	magnicidio `{m}`	Mord `{m}` `[an` `einer` `führenden` `Persönlichkeit]`
	portero `{m}` automático	Sprechanlage `{f}` `[an` `der` `Haustür]`
	en adelante `{adv}`	nunmehr `[geh.]` `[von` `nun` `an]`
	trá. `[el]` área `{f}` de servicio	Rasthof `{m}` `[an` `Autobahn]`
	agr. geogr. bancal `{m}` `[en` `una` `pendiente]`	Terrasse `{f}` `[an` `einem` `Hang]`
	barra `{f}` `[de` `equilibrio]`	Balken `{m}` `[Holzbalken,` `Schwebebalken,` `an` `Waage]`
	tocar `{verb}` `[am.]` `[a` `la` `puerta]`	klopfen `[an` `die` `Tür]`
	indum. escote `{m}` `[escotadura]`	Ausschnitt `{m}` `[Öffnung` `für` `den` `Hals` `an` `Kleidungsstücken]`
	edu. selectividad `{f}`	`[Eignungsprüfung` `für` `die` `Aufnahme` `an` `einer` `spanischen` `Universität]`
	encontrarse `{verb}` `[en` `un` `lugar]`	sich^Akk. aufhalten `[an` `einem` `Ort]`
	¡Despierta!	Aufwachen! `[Aufforderung` `an` `eine` `Person,` `mit` `der` `man` `per` `Du` `ist]`
	gastr. churrería `{f}`	Churrería `{f}` `[Stand,` `an` `dem` `„churros“` `gemacht` `und` `verkauft` `werden]`

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=director+%5Bof+an+orchestra+chorus%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.057 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten