desde que in other languages:

Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
English - Portuguese
English - Spanish
English - all languages

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Spanish → German: desde que

Translation 1 - 50 of 385 >>

	Spanish	German
	desde que `{conj}`	seit
	desde que `{conj}`	seitdem
Partial Matches
	desde `{adv}`	aus `[örtlich]`
	desde `{prep}`	seit `[+Zeitpunkt]`
	desde `{prep}`	von
	desde `{prep}`	von `[aus]`
	¿Desde cuándo?	Seit wann?
	desde ... hasta	von ... bis
	desde ... hasta ...	von ... bis ...
	desde abajo `{adv}`	von unten
	desde arriba `{adv}`	von oben
	desde entonces `{adv}` `{conj}`	seit damals
	desde entonces `{adv}` `{conj}`	seitdem
	desde hace `{prep}`	seit `[+Zeitraum]`
	desde luego `{adv}`	natürlich
	desde luego `{adv}`	selbstverständlich
	desde pequeño `{adv}`	von klein auf
	desde siempre `{adv}`	seit jeher
	desde siempre `{adv}`	von jeher
	desde el principio `{adv}`	von Anfang an
	desde hace mucho `{adv}`	seit langem
	desde hace poco `{adv}`	seit kurzem
	desde tiempos inmemoriales `{adv}`	von jeher
	trabajo `{m}` desde casa	Heimarbeit `{f}`
	desde `{prep}` `[a` `partir` `de]`	ab
	desde el primer momento `{adv}`	vom ersten Augenblick an
	desde hace tres meses `{adv}`	seit drei Monaten
	Te veo desde aquí.	Ich sehe dich von hier aus.
	Unverified desde peque `{adv}` `[col.]` `[desde` `pequeño]`	von klein auf
	loc. desde la cuna hasta la sepultura	von der Wiege bis zur Bahre
	Hablando de Navidades, ¿qué es lo que quieres?	Apropos Weihnachten, was wünschst du dir denn?
	¿Por qué tengo que creerlo?	Warum sollte ich das glauben?
	ni que decir tiene que...	es versteht sich `[von` `selbst],` dass ...
	desde las 8 de la mañana hasta las 4 de la tarde `{adv}`	von 8 Uhr morgens bis 4 Uhr nachmittags
	¿Qué?	Was? `[ugs.]` `[Wie` `bitte?]`
	que `{conj}`	als
	que `{conj}`	dass
	que `{pron}`	der `[Relativpronomen]`
	qué `{pron}`	was
	que `{conj}`	weil
	que `{conj}`	wie
	que `{pron}`	wo `[regional]` `[hum.]`
	A que ...	Wetten, dass ...
	¡Que aproveche!	Guten Appetit!
	¡Qué asco!	Wie eklig!
	¡Qué barbaridad!	Unglaublich!
	¡Qué barbaridad!	Wie schrecklich!
	¡Qué bien!	Das ist toll! `[ugs.]`
	¡Qué bien!	Wie schön!
	¡Qué bonito!	Wie schön!

Previous page | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | Next page

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=desde+que
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.024 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Spanish-German online dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers