desde in other languages:

Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
English - Portuguese
English - Spanish
English - all languages

Deutsch: D

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Spanish → German: desde

Translation 1 - 31 of 31

	Spanish	German
	desde `{prep}`	608 seit `[+Zeitpunkt]`
	desde `{prep}`	201 von
	desde `{adv}`	106 aus `[örtlich]`
	desde `{prep}` `[a` `partir` `de]`	95 ab
	desde `{prep}`	60 von `[aus]`
2 Words: Others
	¿Desde cuándo?	Seit wann?
	desde ... hasta	von ... bis
	desde ... hasta ...	von ... bis ...
	desde abajo `{adv}`	von unten
	desde arriba `{adv}`	von oben
	desde entonces `{adv}` `{conj}`	seitdem
	desde entonces `{adv}` `{conj}`	seit damals
	desde hace `{prep}`	seit `[+Zeitraum]`
	desde luego `{adv}`	natürlich
	desde luego `{adv}`	selbstverständlich
	Unverified desde peque `{adv}` `[col.]` `[desde` `pequeño]`	von klein auf
	desde pequeño `{adv}`	von klein auf
	desde que `{conj}`	seit
	desde que `{conj}`	seitdem
	desde siempre `{adv}`	seit jeher
	desde siempre `{adv}`	von jeher
3 Words: Others
	desde el principio `{adv}`	von Anfang an
	desde hace mucho `{adv}`	seit langem
	desde hace poco `{adv}`	seit kurzem
	desde tiempos inmemoriales `{adv}`	von jeher
3 Words: Nouns
	trabajo `{m}` desde casa	Heimarbeit `{f}`
4 Words: Others
	desde el primer momento `{adv}`	vom ersten Augenblick an
	desde hace tres meses `{adv}`	seit drei Monaten
	Te veo desde aquí.	Ich sehe dich von hier aus.
5+ Words: Others
	loc. desde la cuna hasta la sepultura	von der Wiege bis zur Bahre
	desde las 8 de la mañana hasta las 4 de la tarde `{adv}`	von 8 Uhr morgens bis 4 Uhr nachmittags

» See 3 more translations for desde within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=desde
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Spanish-German online dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers