|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Spanish-German translation for: des
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|New Website|About|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

des in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - French
English - Romanian
English - Slovak
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen

Dictionary Spanish German: des

Translation 1 - 51 of 51

SpanishGerman
por enésima vez {adv} [fig.]des Öfteren [zum wiederholten Mal]
Unverified por lo demás {adv}des Weiteren
3 Words: Others
a primeros de mes {adv}Anfang des Monats
decimonónico {adj} [del siglo XIX]des neunzehnten Jahrhunderts [nachgestellt]
3 Words: Verbs
jur. pol. expatriar a algn {verb} [exiliar]jdn. des Landes verweisen
expulsar a algn del país {verb}jdn. des Landes verweisen
3 Words: Nouns
náut. desviación {f} del barcoAbdrift {f} des Schiffes
sufragista {m}Anhänger {m} des Frauenwahlrechts
pol. sufragista {f}Anhängerin {f} des Frauenwahlrechts
jur. pol. dictadura {f} del proletariadoDiktatur {f} des Proletariats
med. celulitis {f}Entzündung {f} des Zellgewebes
relig. Día {m} de ReyesErscheinung {f} des Herrn [christliches Fest]
jur. trá. Unverified delito {m} contra la seguridad de la circulaciónGefährdung {f} des Straßenverkehrs
filos. filosofía {f} de la mentePhilosophie {f} des Geistes
mat. cuadratura {f} del círculoQuadratur {f} des Kreises
Unverified pozo {m} de sabiduría [fig.]Quell {m} des Wissens [fig.] [geh.]
jur. prof. abogado {m} del EstadoRechtsvertreter {m} des Staates
mat. teorema {m} de PitágorasSatz {m} des Pythagoras
mat. criba {f} de EratóstenesSieb {n} des Eratosthenes
enol. gastr. vino {m} de la casaWein {m} des Hauses
4 Words: Others
a la hora de redactar el informe {adv}beim Verfassen des Berichts
el acontecimiento del añodas Ereignis des Jahres
la punta del iceberg [fig.] [locución]die Spitze des Eisbergs [fig.] [Redewendung]
4 Words: Nouns
pol. UE eurodiputado {m}Mitglied {n} des Europäischen Parlaments <MdEP>
pol. UE europarlamentario {m}Mitglied {n} des Europäischen Parlaments <MdEP>
pol. UE diputado {m} al Parlamento EuropeoMitglied {n} des Europäischen Parlaments <MdEP>
pol. UE eurodiputada {f}Mitglied {n} des Europäischen Parlaments <MdEP> [weiblich]
pol. UE diputada {f} al Parlamento EuropeoMitglied {n} des Europäischen Parlaments <MdEP> [weiblich]
med. asistencia {f} postoperatoria del pacientepostoperative Versorgung {f} des Patienten
hist. caída {f} del Imperio RomanoUntergang {m} des Römischen Reiches
5+ Words: Others
en la flor de la vidain der Blüte des Lebens
5+ Words: Verbs
loc. meterse en la boca del lobo {verb} [fig.]sich in die Höhle des Löwen begeben [fig.]
Fiction (Literature and Film)
lit. F El retrato de Dorian Gray [Oscar Wilde]Das Bildnis des Dorian Gray
cine F La vida de Brian [Terry Jones]Das Leben des Brian
cómics F El papiro del CésarDer Papyrus des Cäsar [Asterix, Ausgabe Nr. 36]
arte F El rapto de las hijas de Leucipo [Pedro Pablo Rubens]Der Raub der Töchter des Leukippos
lit. F Una sala llena de corazones rotos [Anne Tyler]Der Sinn des Ganzen
cómics F El hijo de AstérixDer Sohn des Asterix [Asterix, Ausgabe Nr. 27]
lit. F La muerte de Iván IlichDer Tod des Iwan Iljitsch [Leo / Lew Nikolajewitsch Tolstoi]
lit. F El sueño del celta [Mario Vargas Llosa]Der Traum des Kelten
cine F La princesa prometida [España]Die Braut des Prinzen
lit. F Los cuadernos de don Rigoberto [Mario Vargas Llosa]Die geheimen Aufzeichnungen des Don Rigoberto
lit. F La catedral del mar [Ildefonso Falcones]Die Kathedrale des Meeres
lit. F Las cuitas del joven WertherDie Leiden des jungen Werther [Johann Wolfgang von Goethe]
cómics lit. F Los laureles del CésarDie Lorbeeren des Cäsar [Asterix, Ausgabe Nr. 18]
cómics F La hija de VercingétorixDie Tochter des Vercingetorix [Asterix, Ausgabe Nr. 38]
lit. F La corrupción de un ángel [Yukio Mishima]Die Todesmale des Engels
lit. F El turista accidental [Anne Tyler]Die Touren des Mr. Leary [auch: Die Reisen des Mr. Leary]
lit. F Las uvas de la ira [John Steinbeck]Früchte des Zorns
filos. F Fenomenología de la mentePhänomenologie des Geistes [G. W. F. Hegel]
filos. F Fenomenología del espírituPhänomenologie des Geistes [G. W. F. Hegel]
» See 24 more translations for des within comments
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=des
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.282 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren des/DEES
 

Add a translation to the Spanish-German dictionary

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Limited Input Mode
More than 1000 translations are waiting for verification. This means you can only add a new
translation if you log in and review another one first (max. 500 unverified entries per user).
The input form will only work from within the Contribute! section.


more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-German dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement