Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: deinen+Teller+leer+isst+gibt+morgen+schönes+Wetter
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

deinen+Teller+leer+isst+gibt+morgen+schönes+Wetter in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Spanisch Deutsch: deinen Teller leer isst gibt morgen schönes Wetter

Übersetzung 1 - 40 von 40

SpanischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
¡Qué sueñes con los angelitos!Träum was Schönes!
proverb. Zapatero a tus zapatos.Schuster, bleib bei deinen Leisten.
vacío {adj}leer
vacuo {adj}leer
semivacío {adj}halb leer
gastr. plato {m}Teller {m}
Mi móvil se ha quedado sin batería.Mein Handyakku ist leer gegangen.
meteo. tiempo {m}Wetter {n}
meteo. tiempo {m} espléndidoherrliches Wetter {n}
meteo. náut. bonanza {f}ruhiges Wetter {n}
meteo. Hace buen tiempo.Das Wetter ist schön.
meteo. ¿Qué tiempo hace?Wie ist das Wetter?
hayes gibt
¿Qué hay?Was gibt's?
Hay de todo.Es gibt alles.
VocViaje ¿Hay habitaciones dobles?Gibt es Doppelzimmer?
VocViaje ¿Hay habitaciones familiares?Gibt es Familienzimmer?
VocViaje ¿Dónde está ... ?Wo gibt es ... ?
mañana {adv}morgen
mañana {f} [parte del día]Morgen {m}
VocViaje ¿Hay aire acondicionado?Gibt es eine Klimaanlage?
¿Qué hay de nuevo?Was gibt es Neues?
por la mañana {adv}am Morgen
¡Hasta mañana!Bis morgen!
ayer por la mañana {adv}gestern Morgen
buenos díasguten Morgen
¡Buenos días!Guten Morgen!
¡Muy buenas! [col.]Guten Morgen!
esta mañana {adv}heute Morgen
mañana por la mañana {adv}morgen früh
madrugada {f}früher Morgen {m}
No, no hay.Nein, das gibt es nicht.
por la mañana temprano {adv}morgen Früh [österr.]
dar los buenos días {verb}guten Morgen wünschen
VocViaje ¿Hay un supermercado por aquí cerca?Gibt es in der Nähe einen Supermarkt?
en toda la mañana {adv}den ganzen Morgen lang
¿Hay gente que quiere vivir en México?Gibt es Leute, die in Mexiko leben wollen?
de la mañana {adv}am Morgen [nur mit Uhrzeit]
lit. F Si llega a amanecer [Anne Tyler]Wenn je der Morgen kommt
loc. No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=deinen%2BTeller%2Bleer%2Bisst%2Bgibt%2Bmorgen%2Bsch%C3%B6nes%2BWetter
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.031 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung