Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   HU   IS   NL   PL   ES   SQ   RU   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: de la mañana
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

de la mañana in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Spanisch Deutsch: de la mañana

Übersetzung 1 - 50 von 6065  >>

SpanischDeutsch
de la mañana {adv}am Morgen [nur mit Uhrzeit]
de la mañana {adv}morgens [nur mit Uhrzeit]
de la mañana {adv}vormittags [nur mit Uhrzeit]
de la mañana {adv} [al mediodía]mittags [nur mit Uhrzeit]
Suchbegriffe enthalten
a las 10 de la mañana {adv}um 10 Uhr morgens
de la noche a la mañana {adv} [fig.]plötzlich
de la noche a la mañana {adv} [fig.]unerwartet [plötzlich]
desde las 8 de la mañana hasta las 4 de la tarde {adv}von 8 Uhr morgens bis 4 Uhr nachmittags
Teilweise Übereinstimmung
por la mañana {adv}am Morgen
por la mañana {adv}morgens [nicht mit Uhrzeit]
por la mañana {adv}vormittags [nicht mit Uhrzeit]
en la mañana {adv} [rar.]morgens [nicht mit Uhrzeit]
ayer por la mañana {adv}gestern Morgen
en toda la mañana {adv}den ganzen Morgen lang
mañana por la mañana {adv}morgen früh
por la mañana temprano {adv}frühmorgens [nicht mit Uhrzeit]
por la mañana temprano {adv}morgen Früh [österr.]
por la mañana temprano {adv}morgens früh
ind prof. turno {m} de mañanaFrühschicht {f}
mañana {adv}morgen
¡Hasta mañana!Bis morgen!
esta mañana {adv}heute Morgen
pasado mañana {adv}übermorgen
mañana {f} [parte del día]Morgen {m}
mañana {f} [parte del día]Vormittag {m}
loc. No dejes para mañana lo que puedas hacer hoy.Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.
de la cual {pron}deren
de la foto {adv}auf dem Foto
de la madrugada {adv}nachts [nur mit Uhrzeit, nach Mitternacht]
de la noche {adv}nachts [nur mit Uhrzeit]
de la tarde {adv}abends [nur mit Uhrzeit]
de la tarde {adv}nachmittags
loc. la mar de {adv} [mucho]sehr
loc. la mar de {adv} [mucho]viel
geol. (de la época) glacial {adj}eiszeitlich
a la derecha de {prep}rechts von
a la izquierda de {prep}links von
de la Edad Media {adj}mittelalterlich
Unverified de la mano degeführt von
de la misma edad {adj}gleichaltrig
de la misma manera {adv}in gleicher Weise
detrás de la puerta {adv}hinter der Tür
jur. pol. fuera de la legalidad {adj}gesetzwidrig
jur. pol. fuera de la legalidad {adj}illegal
Unverified dar la impresión de {verb}wirken [Eindruck machen]
desternillarse (de la risa) {verb}sichAkk. vor Lachen schütteln
aero. náut. determinar la posición de {verb}orten
fís. aceleración {f} de la gravedadFallbeschleunigung {f}
afueras {f.pl} (de la ciudad)Stadtrand {m}
tec. alcachofa {f} de la duchaDuschkopf {m}
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=de+la+ma%C3%B1ana
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.319 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung