|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: de facto
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

de facto in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
English - French
English - Greek
English - Portuguese
English - Russian
English - Slovak
English - all languages

Wörterbuch Spanisch Deutsch: de facto

Übersetzung 201 - 250 von 6687  <<  >>

SpanischDeutsch
SYNO   de facto | echt | faktisch ... 
Teilweise Übereinstimmung
de color natural {adj}naturfarben
al lado de {prep}neben [+Dat. / +Akk.]
a la vera de {prep} [al lado de]neben [+Dat.]
además de {prep}neben [+Dat.] [zusätzlich zu]
electr. independiente de (la) red (eléctrica) {adj}netzautark
geogr. al norte de {prep}nördlich [+Gen.]
a partir de ahora {adv}nunmehr [geh.]
de propina {adv} [fig.]obendrein
por encima de {prep}oberhalb [+Gen.]
a pesar de {conj}obgleich
a pesar de {conj}obschon [geh.]
a pesar de {conj}obwohl
a pesar de que {conj}obwohl
internet TIC Unverified fuera de línea {adj}offline
carente de {adj}ohne [+Akk.]
geogr. al este de {prep}östlich [+Gen.]
de dos en dos {adv}paarweise
de color pastel {adj}pastellfarben
de pronto {adv}plötzlich
de repente {adv}plötzlich
de sopetón {adv}plötzlich
a las primeras de cambio {adv}plötzlich
de la noche a la mañana {adv} [fig.]plötzlich
a / en lista de Correos {adj}postlagernd
merecedor de un premio {adj}preiswürdig
jur. de iure {adv}rechtmäßig
jur. de jure {adv}rechtmäßig
pol. Unverified capaz de gobernar {adj}regierungsfähig
de raza pura {adj}reinrassig
en forma de tubo {adj}rohrartig
gastr. de temporada {adj}Saison-
de excelencia {adv}schlechthin
en el peor de los casos {adv}schlimmstenfalls
loc. la mar de {adv} [mucho]sehr
indum. textil de seda {adj}seiden [aus Seide]
seguro de mismo {adj}selbstbewusst
seguro de mismo {adj}selbstsicher
de plata {adj}silbern [aus Silber]
de esta forma {adv}so
de manera que {conj}sodass
de inmediato {adv}sofort
de manera que {adv}somit
de modo que {adv}somit
de lo contrario {adv}sonst
Unverified de otra forma {conj}sonst
de cualquier forma {adv}sowieso
de cualquier manera {adv}sowieso
de todas maneras {adv}sowieso
de todos modos {adv}sowieso
Unverified Lentes de hendiduraSpaltlinsen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=de+facto
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.442 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung