Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   ES   NL   PL   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: de facto
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

de facto in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
English - French
English - Greek
English - Portuguese
English - Russian

Wörterbuch Spanisch Deutsch: de facto

Übersetzung 1 - 50 von 6031  >>

SpanischDeutsch
SYNO   de facto | echt | faktisch ... 
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
de ... años {suffix}-jährig
a lo largo de {prep} [durante][+Akk.] durch [während]
a partir de {prep}ab
de la tarde {adv}abends [nur mit Uhrzeit]
pasado de vueltas {adj} [col.] [loco] [locución]abgedreht [ugs.] [verrückt]
arq. de ocho pisos {adj}achtstöckig
de toda clase {adv}allerhand [ugs.]
toda clase de {prep}allerlei
de otra manera {adv}andernfalls
de otra forma {adv}anders
de otra manera {adj}anderweitig
con motivo de {prep}anlässlich [+Gen.]
de alto nivel {adj}anspruchsvoll
de gran calidad {adj}anspruchsvoll
de grandes pretensiones {adj}anspruchsvoll
en lugar de {conj}anstatt
en vez de {prep}anstatt [+Gen.]
encima de {prep}auf
Unverified uno después de otro {adv}aufeinander
de {prep}aus
procedente de {prep}aus
fuera de {prep}ausgenommen
de maravilla {adv}ausgezeichnet [großartig]
de valor informativo {adj}aussagekräftig
aparte de {prep}außer [+Dat.]
fuera de {prep}außer [+Dat.]
además de {prep}außer [+Dat.] [zusätzlich zu]
amén de {adv} [además de]außerdem
de órdago {adj} [col.]außergewöhnlich
fuera de serie {adj} [loc.]außergewöhnlich
fuera de {prep}außerhalb [+Gen.]
de memoria {adv}auswendig
de vanguardia {adj}avantgardistisch
dentro de poco {adv}bald
arq. constr. exento de barreras (arquitectónicas) {adj}barrierefrei
acerca de {prep}bei
cerca de {prep}bei [+Dat.]
de paso {adv}beiläufig
de mala fama {adj}berüchtigt
que cualifica para el ejercicio de una profesión {adj}berufsqualifizierend
de porquería {adj}beschissen [vulg.]
antes de {conj} [+ inf.]bevor
antes (de) que {conj} [+ subj.]bevor
de renombre {adj}bewundert
acerca de {prep}bezüglich
de ojos azules {adj}blauäugig
de sangre azul {adj}blaublütig
de ala ancha {adj}breitkrempig
de colores {adj}bunt
de muchos colores {adj}bunt
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=de+facto
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.323 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung