|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: de este modo
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

de este modo in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch
Eintragen in ...

Wörterbuch Spanisch Deutsch: de este modo

Übersetzung 1 - 50 von 6712  >>

SpanischDeutsch
de este modo {adv}dadurch
Teilweise Übereinstimmung
este / éste {pron} [con tilde en caso del riesgo de ambigüedad]dieser
¡De ningún modo!Auf keinen Fall!
de cualquier modoirgendwie
de cualquier modo {adv}jedenfalls
de modo que {adv}somit
de ningún modo {adv}auf gar keinen Fall
jur. modo {m} de actuarVerhaltensweise {f}
internet TIC modo {m} de aviónFlugzeugmodus {m}
tec. modo {m} de funcionamientoBetriebsart {f}
modo {m} de funcionarArbeitsweise {f} [Maschine]
modo {m} de pensarDenkweise {f}
modo {m} de procederVorgehensweise {f}
modo {m} de vidaLebensweise {f}
a mi modo de vermeiner Ansicht nach
geogr. al este de {prep}östlich [+Gen.]
geogr. al este de {prep}östlich von [+Dat.]
geogr. en el este de {prep}im Osten [+Gen.]
geogr. en el este de {prep}im Osten von [+Dat.]
La mercancía será entregada en la semana 24 (de este año).Die Lieferung erfolgt in der 24. Kalenderwoche.
modo {m}Art {f}
mús. modo {m}Tonart {f}
modo {m} [manera]Weise {f}
ling. modo {m} subjuntivoKonjunktiv {m}
Unverified Ni modo. [am.]Da ist nicht zu machen.
del mismo modo {adv}ebenfalls
del mismo modo {adv}ebenso
en cierto modo {adv}auf bestimmte Weise
este {adj}dieser
geogr. este {m} <E>Osten {m} <O>
del este {adj}östlich
Unverified en estein diesem
este año {adv}dieses Jahr
este año {adv}heuer [südd.] [österr.] [schweiz.]
geogr. costa {f} esteOstküste {f}
arq. [el] ala {f} esteOstflügel {m}
geogr. en el este {adv}im Osten
en este caso {adv}hierbei [in diesem Fall]
en este caso {adv}in diesem Fall
en este momento {adv}im Moment
Lea este texto.Lesen Sie diesen Text.
por este motivo {adv}deshalb
geogr. hist. pol. Alemania {f} del EsteOstdeutschland {n}
meteo. viento {m} del esteOstwind {m}
Este / Esta soy yo.Das bin ich.
Este trabajo me desborda.Ich bin mit dieser Arbeit überfordert.
loc. Este tipo me da jaqueca.Dieser Kerl geht mir auf die Nerven.
Este proceso puede tomar varios minutos.Dieser Vorgang kann mehrere Minuten dauern.
gastr. ¿Puedes avisarme cuando la pizza esté lista?Kannst du mir Bescheid sagen, wenn die Pizza fertig ist?
¿De parte de quién? [por teléfono]Wer ist am Apparat? [am Telefon]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=de+este+modo
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.411 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung