cola de caballo in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch

Eintragen in ...

English - Spanish

Deutsch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Spanisch → Deutsch: cola de caballo [conjunto de nervios de la médula espinal]

Übersetzung 1 - 50 von 7525 >>

	Spanisch	Deutsch
	anat. cola `{f}` de caballo `[conjunto` `de` `nervios` `de` `la` `médula` `espinal]`	Cauda equina `{f}` `[Nervenstruktur` `der` `Wirbelsäule]`
Teilweise Übereinstimmung
	anat. cauda `{f}` equina `[conjunto` `de` `nervios` `de` `la` `médula` `espinal]`	Cauda equina `{f}` `[Nervenstruktur` `der` `Wirbelsäule]`
	anat. cauda `{f}` equina `[conjunto` `de` `nervios` `de` `la` `médula` `espinal]`	Pferdeschwanz `{m}` `[Nervenstruktur` `der` `Wirbelsäule]`
	cola `{f}` de caballo `[parte` `de` `caballo,` `peinado,` `planta,` `conjunto` `de` `nervios]`	Pferdeschwanz `{m}` `[Teil` `eines` `Pferdes,` `Frisur,` `Pflanze,` `Nervenstruktur]`
	cola `{f}` de caballo `[parte` `de` `caballo,` `peinado]`	Rossschwanz `{m}` `[österr.]` `[schweiz.]`
	cola `{f}` de caballo	Zopf `{m}` `[Pferdeschwanz]`
	bot. T cola `{f}` de caballo `[Equisetum` `arvense]`	Acker-Schachtelhalm `{m}`
	bot. T cola `{f}` de caballo `[Equisetum` `arvense]`	Acker-Zinnkraut `{n}`
	bot. T cola `{f}` de caballo `[Equisetum` `arvense]`	Katzenwedel `{m}`
	bot. T cola `{f}` de caballo `[Equisetum` `arvense]`	Pfannebutzer `{m}`
	bot. T cola `{f}` de caballo `[Equisetum` `arvense]`	Schaftheu `{n}`
	bot. T cola `{f}` de caballo `[Equisetum` `arvense]`	Scheuerkraut `{n}`
	bot. T cola `{f}` de caballo `[Equisetum` `arvense]`	Zinnkraut `{n}`
	servidumbre `{f}` `[conjunto` `de` `criados` `de` `una` `casa]`	Dienerschaft `{f}`
	servidumbre `{f}` `[conjunto` `de` `criados` `de` `una` `casa]`	Gesinde `{n}` `[veraltet]`
	servidumbre `{f}` `[conjunto` `de` `criados` `de` `una` `casa]`	Knechtschaft `{f}`
	entom. T pececillo `{m}` de plata de cola larga `[Ctenolepisma` `longicaudata]`	Papierfischchen `{n}`
	zool. T perrito `{m}` de la pradera de cola blanca `[Cynomys` `leucurus]`	Weißschwanz-Präriehund `{m}`
	zool. T perrito `{m}` de la pradera de cola negra `[Cynomys` `ludovicianus]`	Schwarzschwanz-Präriehund `{m}`
	orn. T amazilia `{f}` bronceada de cola azul `[Amazilia` `tobaci]` `[especie` `de` `colibrí]`	Kupferbürzelamazilie `{f}` `[Kolibriart]`
	orn. T amazilia `{f}` bronceada de cola azul `[Amazilia` `tobaci]` `[especie` `de` `colibrí]`	Tobagoamazilie `{f}` `[Kolibriart]`
	jur. abogacía `{f}` `[conjunto` `de` `abogados]`	Anwaltschaft `{f}`
	caserío `{m}` `[conjunto` `de` `casas]`	Weiler `{m}`
	entom. T colmena `{f}` `[conjunto` `de` `abejas]`	Bienenvolk `{n}`
	concurrencia `{f}` `[conjunto` `de` `personas]`	Menschenmenge `{f}`
	edit. edición `{f}` `[conjunto` `de` `ejemplares]`	Auflage `{f}`
	expediente `{m}` `[conjunto` `de` `papeles]`	Akte `{f}`
	constr. fontanería `{f}` `[conjunto` `de` `conductos]`	Leitungen `{pl}` `[kurz` `für` `Wasserleitungen]`
	constr. fontanería `{f}` `[conjunto` `de` `conductos]`	Wasserleitungen `{pl}`
	maquinaria `{f}` `[conjunto` `de` `máquinas]`	Maschinenpark `{m}`
	náut. marinería `{f}` `[conjunto` `de` `marineros]`	Seeleute `{pl}`
	jur. `[el]` acta `{f}` `[conjunto` `de` `informaciones]`	Akte `{f}`
	juego `{m}` `[conjunto` `de` `cosas` `que` `van` `juntas]`	Satz `{m}` `[zusammengehörige` `Dinge]`
	indum. terno `{m}` `[conjunto` `de` `pantalón,` `chaleco` `y` `chaqueta]`	Anzug `{m}` `[Dreiteiler]`
	a lo largo de `{prep}` `[de` `la` `longitud]`	entlang `[+Gen.]`
	a lo largo de `{prep}` `[de` `la` `longitud]`	längs `[+Gen.]`
	geogr. Ciudad `{f}` de Guatemala `[Nueva` `Guatemala` `de` `la` `Asunción]`	Guatemala-Stadt `{n}`
	doblez `{m}` `[también` `{f}]` `[de` `la` `página` `de` `un` `libro]`	Eselsohr `{n}` `[ugs.]` `[eines` `Buches]`
	ruedo `{m}` `[redondel` `de` `la` `plaza` `de` `toros]`	Arena `{f}` `[Stierkampfarena]`
	hist. mil. `[grado` `militar` `de` `la` `Alemania` `nazi` `que` `se` `utilizó` `en` `la` `SA` `y` `SS]`	Obersturmbannführer `{m}`
	desde las 8 de la mañana hasta las 4 de la tarde `{adv}`	von 8 Uhr morgens bis 4 Uhr nachmittags
	fís. función `{f}` de trabajo `[la` `energía` `mínima` `necesaria` `para` `arrancar` `un` `electrón` `de` `un` `sólido]`	Austrittsarbeit `{f}`
	hipis. bosta `{f}` (de caballo)	Pferdeapfel `{m}`
	hipis. caballo `{m}` de carroza	Kutschpferd `{n}`
	hipis. caballo `{m}` de coche	Kutschpferd `{n}`
	unid. caballo `{m}` de fuerza	Pferdestärke `{f}` <PS>
	hipis. zool. caballo `{m}` de tiro	Kaltblut `{n}`
	agr. hipis. caballo `{m}` de tiro	Zugpferd `{n}`
	agr. hipis. caballo `{m}` de trabajo	Arbeitspferd `{n}`
	a lomos de un caballo `{adv}`	zu Pferde

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=cola+de+caballo+%5Bconjunto+de+nervios+de+la+m%C3%A9dula+espinal%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.338 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten