Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: cola
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

cola in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Ungarisch
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Slovak
English - Spanish
Eintragen in ...

Wörterbuch Spanisch Deutsch: cola

Übersetzung 1 - 46 von 46


Spanisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

 edit 
NOUN   la cola | las colas
NOUN1   die Cola | die Colas
 edit 
NOUN2   die/das Cola | - [Flüssigkeit]/die Colas [Sorten, Portionen]/[mit Anzahl auch] Cola
 edit 
SYNO   Coca-Cola | Coke | Cola
cola {f}
134
Schlange {f} [von Menschen]
gastr. zool. cola {f}
80
Schwanz {m}
gastr. cola {f}
18
Cola {f} {n}
cola {f} [pegamento]
11
Leim {m}
indum. cola {f}
4
Schleppe {f}
zool. cola {f}Schweif {m}
gastr. cubata {m} [col.] [esp.] [cubalibre]Cola {f} {n} mit Rum
2 Wörter: Verben
hacer cola {verb}anstehen [Schlange stehen]
hacer cola {verb}Schlange stehen
3 Wörter: Verben
menear la cola {verb}mit dem Schwanz wedeln
3 Wörter: Substantive
cola {f} (de espera)Warteschlange {f}
cola {f} de caballoZopf {m} [Pferdeschwanz]
anat. cola {f} de caballo [conjunto de nervios de la médula espinal]Cauda equina {f} [Nervenstruktur der Wirbelsäule]
bot. cola {f} de caballo [Equisetum arvense]Katzenwedel {m}
bot. cola {f} de caballo [Equisetum arvense]Pfannebutzer {m}
bot. cola {f} de caballo [Equisetum arvense]Schaftheu {n}
bot. cola {f} de caballo [Equisetum arvense]Scheuerkraut {n}
bot. cola {f} de caballo [Equisetum arvense]Zinnkraut {n}
bot. cola {f} de caballo [Equisetum arvense]Acker-Schachtelhalm {m}
bot. cola {f} de caballo [Equisetum arvense]Acker-Zinnkraut {n}
cola {f} de caballo [parte de caballo, peinado, planta, conjunto de nervios]Pferdeschwanz {m} [Teil eines Pferdes, Frisur, Pflanze, Nervenstruktur]
cola {f} de caballo [parte de caballo, peinado]Rossschwanz {m} [österr.] [schweiz.]
astron. cola {f} del cometaKometenschweif {m}
cola {f} para maderaHolzleim {m}
orn. gaviotín {m} cola larga [Sterna hirundinacea]Falklandseeschwalbe {f}
bot. nuez {f} de cola [Cola acuminata, syn.: Sterculia acuminata]Kleiner Kolabaum {m}
mús. piano {m} de colaFlügel {m}
zool. topo {m} cola larga [Scaptonyx fusicaudus]Langschwanzmaulwurf {m}
4 Wörter: Substantive
orn. avefría {f} de cola grande [Vanellus tectus]Schwarzschopfkiebitz {m}
orn. becasina {f} de cola barrada [Limosa lapponica]Pfuhlschnepfe {f}
orn. golondrina {f} de cola blanca [Hirundo megaensis]Weißschwanzschwalbe {f}
orn. golondrina {f} de cola blanca [Hirundo megaensis]Benson-Schwalbe {f}
zool. lémur {m} de cola anillada [Lemur catta]Katta {m} [Lemur]
zool. liebre {f} (de) cola negra [Lepus californicus](Kalifornischer) Eselhase {m}
zool. liebre {f} de cola blanca [Lepus townsendii]Präriehase {m}
zool. longitud {f} de la colaSchwanzlänge {f}
zool. maki {m} de cola anillada [Lemur catta]Katta {m} [Lemur]
zool. mangosta {f} de cola gruesa [Cynictis penicillata]Fuchsmanguste {f}
zool. marmota {f} de cola larga [Marmota caudata]Langschwanzmurmeltier {n}
zool. marmota {f} de cola larga [Marmota caudata]Langschwänziges Murmeltier {n}
zool. marmota {f} de cola larga [Marmota caudata]Rotes Murmeltier {n}
5+ Wörter: Substantive
orn. amazilia {f} bronceada de cola azul [Amazilia tobaci] [especie de colibrí]Kupferbürzelamazilie {f} [Kolibriart]
orn. amazilia {f} bronceada de cola azul [Amazilia tobaci] [especie de colibrí]Tobagoamazilie {f} [Kolibriart]
zool. lémur {m} saltador de cola roja [Lepilemur ruficaudatus]Rotschwanz-Wieselmaki {m}
zool. perrito {m} de la pradera de cola blanca [Cynomys leucurus]Weißschwanz-Präriehund {m}
zool. perrito {m} de la pradera de cola negra [Cynomys ludovicianus]Schwarzschwanz-Präriehund {m}
» Weitere 4 Übersetzungen für cola innerhalb von Kommentaren
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=cola
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.022 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung