|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: carne de vacă
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

carne de vacă in anderen Sprachen:

Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
English - Romanian
English - Spanish
English - all languages

Wörterbuch Spanisch Deutsch: carne de vacă

Übersetzung 1 - 50 von 6701  >>

SpanischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
gastr. carne {f} de vacaRindfleisch {n}
agr. zool. bosta {f} (de vaca)Kuhfladen {m}
zool. calostro {m} (de vaca)Biestmilch {f}
zool. ubre {f} de la vacaKuheuter {n} [veraltend oder regional auch: {m}]
gastr. carne {f} de aveGeflügelfleisch {n}
mil. carne {f} de cañónKanonenfutter {n}
gastr. carne {f} de carneroHammelfleisch {n}
gastr. Unverified carne {f} de carneroSchaffleisch {n}
gastr. carne {f} de cazaWild {n} [Wildbret]
gastr. carne {f} de cerdoSchweinefleisch {n}
gastr. carne {f} de corderoLammfleisch {n}
gastr. carne {f} de terneraKalbfleisch {n}
gastr. carne {f} de vacunoRindfleisch {n}
gastr. carne {f} de verracoEberfleisch {n}
tur. VocViaje carné {m} de alberguistaJugendherbergsausweis {m}
biblio. carné {m} de bibliotecaBüchereiausweis {m}
carné {m} de campingCampingausweis {m}
carné {m} de conducirFührerschein {m}
carné {m} de identidadPersonalausweis {m}
med. carné {m} de vacunasImpfausweis {m}
consumo {m} de carneFleischkonsum {m}
gastr. empanada {f} de carneFleischpastete {f}
aliment. extracto {m} de carneFleischextrakt {m} {n}
gastr. herram. mazo {m} de carneFleischklopfer {m}
gastr. pastel {m} de carneFleischpastete {f}
gastr. herram. picadora {f} de carneFleischwolf {m}
carne {f} de gallina [fig.]Gänsehaut {f} [fig.]
aliment. gastr. carne {f} de res [am.]Rindfleisch {n}
gastr. asado {m} de carne picadaHackbraten {m}
jur. trá. retirada {f} del carné de conducirFührerscheinentzug {m}
zool. vaca {f}Kuh {f}
gastr. vaca {f} [carne]Rindfleisch {n}
agr. zool. vaca {f} lecheraMilchkuh {f}
agr. zool. vaca {f} nodrizaMutterkuh {f}
relig. vaca {f} sagradaheilige Kuh {f}
carne {f}Fleisch {n}
carné {m}Ausweis {m}
gastr. carne {f} blancaweißes Fleisch {n}
gastr. carne {f} frescafrisches Fleisch {n}
gastr. carne {f} magramageres Fleisch {n}
gastr. carne {f} picadaHackfleisch {n}
gastr. carne {f} rojarotes Fleisch {n}
sacarse el carné {verb}den Führerschein machen
gastr. carne {f} molida [sur.] [mex.]Hackfleisch {n}
loc. como uña y carnewie Pech und Schwefel
loc. ser uña y carne {verb}ein Herz und eine Seele sein
ser uña y carne {verb} [fig.]dicke Freunde sein [fig.] [ugs.]
ser uña y carne {verb} [fig.]wie Pech und Schwefel zusammenhalten [ugs.] [Redewendung]
¿De parte de quién? [por teléfono]Wer ist am Apparat? [am Telefon]
¿De parte de quién? [por teléfono]Wer spricht, bitte? [am Telefon]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=carne+de+vac%C4%83
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.198 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung