| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR UK CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO IT HU PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

carne in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Spanisch
English - Finnish
English - French
English - Italian
English - Portuguese
English - Romanian
English - Russian
English - Spanish
English - all languages

Deutsch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Spanish → German: carne

Translation 1 - 42 of 42

Spanish

German

edit

NOUN

la carne | las carnes

–

carne {f}

650

Fleisch {n}

carné {m}

152

Ausweis {m}

2 Words: Nouns

gastr. carne {f} ahumada

geräuchertes Fleisch {n}

gastr. carne {f} blanca

weißes Fleisch {n}

gastr. carne {f} fresca

frisches Fleisch {n}

gastr. carne {f} magra

mageres Fleisch {n}

gastr. carne {f} molida [sur.] [mex.]

Hackfleisch {n}

gastr. carne {f} picada

Hackfleisch {n}

gastr. carne {f} roja

rotes Fleisch {n}

3 Words: Verbs

sacarse el carné {verb}

den Führerschein machen

3 Words: Nouns

gastr. carne {f} de ave

Geflügelfleisch {n}

mil. carne {f} de cañón

Kanonenfutter {n}

gastr. carne {f} de carnero

Hammelfleisch {n}

gastr. carne {f} de carnero

Schaffleisch {n}

gastr. carne {f} de caza

Wild {n} [Wildbret]

gastr. carne {f} de cerdo

Schweinefleisch {n}

gastr. carne {f} de cordero

Lammfleisch {n}

carne {f} de gallina [fig.]

Gänsehaut {f} [fig.]

aliment. gastr. carne {f} de res [am.]

Rindfleisch {n}

gastr. carne {f} de ternera

Kalbfleisch {n}

gastr. carne {f} de vaca

Rindfleisch {n}

gastr. carne {f} de vacuno

Rindfleisch {n}

gastr. carne {f} de verraco

Eberfleisch {n}

tur. VocViaje carné {m} de alberguista

Jugendherbergsausweis {m}

biblio. carné {m} de biblioteca

Büchereiausweis {m}

carné {m} de camping

Campingausweis {m}

carné {m} de conducir

Führerschein {m}

carné {m} de identidad

Personalausweis {m}

biblio. carné {m} de lector

Leserausweis {m}

med. carné {m} de vacunas

Impfausweis {m}

consumo {m} de carne

Fleischkonsum {m}

gastr. empanada {f} de carne

Fleischpastete {f}

aliment. extracto {m} de carne

Fleischextrakt {m} {n}

gastr. herram. mazo {m} de carne

Fleischklopfer {m}

gastr. pastel {m} de carne

Fleischpastete {f}

gastr. herram. picadora {f} de carne

Fleischwolf {m}

4 Words: Others

loc. como uña y carne

wie Pech und Schwefel

4 Words: Verbs

loc. ser uña y carne {verb}

ein Herz und eine Seele sein

ser uña y carne {verb} [fig.]

dicke Freunde sein [fig.] [ugs.]

ser uña y carne {verb} [fig.]

wie Pech und Schwefel zusammenhalten [ugs.] [Redewendung]

4 Words: Nouns

gastr. asado {m} de carne picada

Hackbraten {m}

5+ Words: Nouns

jur. trá. retirada {f} del carné de conducir

Führerscheinentzug {m}

» See 9 more translations for carne within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=carne
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.016 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren carne/DEES

Add a translation to the Spanish-German dictionary

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Spanish-German dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement