caer gordo a algn in anderen Sprachen:

English - Spanish

Deutsch: C

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: caer gordo a algn

Übersetzung 1 - 50 von 2484 >>

	Spanisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	caer bien a algn `{verb}`	jdm. gefallen
	alertar a algn (de algn/algo) `{verbverb}`	jdn. (vor jdm./etw.) warnen
	avezar algn a-algn/algo `{verb}`	jdn. an jdn./etw. gewöhnen
	gordo `{adj}`	dick
	gordo `{adj}`	fett
	caer `{verb}`	fallen
	caer `{verb}`	hinfallen
	juego premio `{m}` gordo `[col.]`	Hauptgewinn `{m}`
	caer bien `{verb}`	gefallen
	caer enfermo `{verb}`	erkranken
	guardar a-algn/algo de algn/algo `{verb}` `[proteger]`	jdn./etw. vor jdm./etw. beschützen
	confundir a-algn/algo con algn/algo `{verb}`	jdn./etw. mit jdm./etw. verwechseln
	anat. dedo `{m}` gordo del pie	großer Zeh `{m}`
	med. caer desmayado `{verb}`	in Ohnmacht fallen
	caer mal `{verb}` `[persona]`	nicht gefallen
	estar al caer `{verb}`	unmittelbar bevorstehen
	dejar caer algo `{verb}`	etw. fallen lassen
	al caer el sol `{adv}`	bei Sonnenuntergang
	F El Gordo y el Flaco	Dick und Doof
	loc. caer en (el) olvido `{verb}`	in Vergessenheit geraten
	loc. sacar a colación a-algn/algo `{verb}`	jdn./etw. erwähnen
	caer en algo `{verb}` `[darse` `cuenta]`	etw. begreifen `[kapieren]`
	loc. caer de bruces `{verb}` `[col.]`	auf das Gesicht fallen
	caer fuera de algo `{verb}`	aus etw.^Dat. herausfallen
	al caer la noche `{adv}`	bei Anbruch der Nacht
	caer en el cepo `{verb}`	in die Falle gehen
	designar a-algn a algo `{verb}`	jdn. zu etw.^Dat. nominieren
	poner a-algn/algo a salvo `{verb}`	jdn./etw. in Sicherheit bringen
	Unverified volverse (a/hacia a-algn/algo) `{verb}`	sich umdrehen (nach jdm./etw.)
	alertar a algn	jdn. alarmieren
	abofetear a algn `{verb}`	jdn. ohrfeigen
	abrumar a algn `{verb}`	jdn. bedrücken
	jur. absolver a algn `{verb}`	jdn. freisprechen
	acechar a-algn `{verb}`	jdm. auflauern
	aclamar a algn `{verb}`	jdn. bejubeln
	acobardar a algn `{verb}`	jdn. einschüchtern
	acoger a algn `{verb}`	jdn. aufnehmen
	acoger a algn `{verb}`	jdn. empfangen
	acompañar a algn `{verb}`	jdn. begleiten
	acongojar a algn `{verb}`	jdn. bekümmern
	aconsejar a algn `{verb}`	jdn. beraten
	acoquinar a algn `{verb}`	jdn. einschüchtern
	jur. acusar a algn `{verb}`	jdn. anklagen
	acusar a algn `{verb}`	jdn. beschuldigen
	adelantarse a algn `{verb}`	jdm. zuvorkommen
	edu. Unverified adiestrar a algn `{verb}`	jdn. anlernen
	adoctrinar a algn `{verb}`	jdn. indoktrinieren
	adormecer a algn `{verb}`	jdn. einschläfern
	adular a algn `{verb}`	jdm. schmeicheln
	afeitar a algn `{verb}`	jdn. rasieren

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=caer+gordo+a+algn
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.425 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten