buen in anderen Sprachen:
Deutsch - EnglischDeutsch - Spanisch
English - Spanish
English - all languages
Wörterbuch Spanisch → Deutsch: buen | Übersetzung 1 - 15 von 15 |
Spanisch | Deutsch | |||||
| – | |||||
¡Buen provecho! | Guten Appetit! | |||||
buen viaje | gute Reise | |||||
(buen) olor {m} | Duft {m} | |||||
3 Wörter | ||||||
al (buen) tuntún {adv} [col.] [loc.] | aufs Geratewohl | |||||
de buen ver {adj} | gutaussehend | |||||
meteo. Hace buen tiempo. | Das Wetter ist schön. | |||||
tener buen genio {verb} | gutmütig sein | |||||
loc. tomar buen rumbo {verb} | einen guten Verlauf nehmen | |||||
4 Wörter | ||||||
¡Buen fin de semana! | Schönes Wochenende! | |||||
¡Sé un buen chico! | Sei ein braver Junge! | |||||
estar de buen humor {verb} | gute Laune haben | |||||
Unverified juzgar al buen tuntún {verb} | voreilige Schlüsse ziehen | |||||
poner algo a buen recaudo {verb} | etw.Akk. in Sicherheit bringen | |||||
5+ Wörter | ||||||
proverb. A buen hambre no hay pan duro. | Hunger ist der beste Koch. | |||||
proverb. Unverified La mejor defensa es un buen ataque. | Angriff ist die beste Verteidigung. |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=buen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung