buen in other languages:
Deutsch - EnglischDeutsch - Spanisch
English - Spanish
English - all languages
Dictionary Spanish → German: buen | Translation 1 - 16 of 16 |
![]() | Spanish ![]() | German | ![]() | |||
| – | |||||
![]() | ¡Buen provecho! | Guten Appetit! | ![]() | |||
![]() | buen viaje | gute Reise | ![]() | |||
![]() | (buen) olor {m} | Duft {m} | ![]() | |||
3 Words | ||||||
![]() | al (buen) tuntún {adv} [col.] [loc.] | aufs Geratewohl | ![]() | |||
![]() | de buen ver {adj} | gutaussehend | ![]() | |||
![]() | meteo. Hace buen tiempo. | Das Wetter ist schön. | ![]() | |||
![]() | tener buen genio {verb} | gutmütig sein | ![]() | |||
![]() | loc. tomar buen rumbo {verb} | einen guten Verlauf nehmen | ![]() | |||
4 Words | ||||||
![]() | ¡Buen fin de semana! | Schönes Wochenende! | ![]() | |||
![]() | ¡Sé un buen chico! | Sei ein braver Junge! | ![]() | |||
![]() | estar de buen humor {verb} | gute Laune haben | ![]() | |||
![]() | juzgar al buen tuntún {verb} [locución] | voreilige Schlüsse ziehen | ![]() | |||
![]() | poner algo a buen recaudo {verb} | etw.Akk. in Sicherheit bringen | ![]() | |||
5+ Words | ||||||
![]() | proverb. A buen hambre no hay pan duro. | Hunger ist der beste Koch. | ![]() | |||
![]() | proverb. La mejor defensa es un buen ataque. | Angriff ist die beste Verteidigung. | ![]() | |||
![]() | proverb. Quien a buen árbol se arrima buena sombra le cobija. | Hohe Bäume werfen lange Schatten. | ![]() |
» See 1 more translations for buen within comments |

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=buen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.005 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren buen/DEES
Add a translation to the Spanish-German dictionary
Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
back to top | home | © 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy |

Spanish-German dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement