| All Languages

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT LA ES FI HU NO BG HR CS UK DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL RO HU IT PL SV RU NO FI SQ UK DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

bin in other languages:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ukrainisch
Deutsch - Ungarisch
English - Albanian
English - Bulgarian
English - Dutch
English - Finnish
English - French
English - Hungarian
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - Ukrainian
English - all languages

Spanisch: B

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Spanish ← German: bin

Translation 1 - 28 of 28

Spanish

German

–

VERB

sein | war | gewesen ...

edit

ich bin

3 Words

Este / Esta soy yo.

Das bin ich.

Ich bin Deutscher.

Ich bin dran.

Estoy de acuerdo.

Ich bin einverstanden.

Ich bin erschöpft.

Estoy de camino.

Ich bin unterwegs.

Me hago bolas. [col.] [mex.]

Ich bin verwirrt.

Estoy satisfecho. [contento]

Ich bin zufrieden.

4 Words

¡Me estoy muriendo de hambre! [col.]

Ich bin am Verhungern! [ugs.]

Soy de Austria.

Ich bin aus Österreich.

Estoy harto. [col.]

Ich bin es leid.

Soy un extraño aquí.

Ich bin fremd hier.

loc. Estoy hecho polvo. [col.]

Ich bin ganz kaputt. [ugs.]

Ya estoy listo.

Ich bin schon fertig.

Ich bin schon unterwegs!

¡Voy para allá!

Ich bin schon unterwegs!

5+ Words

Eso es algo con lo que no estoy satisfecho.

Das ist etwas, womit ich nicht zufrieden bin.

Estoy convencido de que ...

Ich bin (davon) überzeugt, dass ...

¡No nací ayer! [col.]

Ich bin doch nicht von gestern! [ugs.]

soy responsable de las cuentas

ich bin für die Rechnungen verantwortlich

¡Yo soy más grande que tú!

Ich bin größer als du!

Este trabajo me desborda.

Ich bin mit dieser Arbeit überfordert.

No soy de aquí.

Ich bin nicht von hier.

Estoy hecho polvo. [locución] [col.]

Ich bin platt wie eine Flunder. [Redewendung] [ugs.]

Tengo siete años.

Ich bin sieben Jahre alt.

loc. Estoy loco por ti.

Ich bin verrückt nach dir. [Es spricht ein Mann.]

loc. Estoy loca por ti.

Ich bin verrückt nach dir. [Es spricht eine Frau.]

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=bin
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.012 sec

» Dieses Gerät BL o.k. ieren bin/DEES

Add a translation to the Spanish-German dictionary

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

back to top | home

© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy

Spanish-German dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers

Advertisement