Wörterbuch Spanisch ← Deutsch: aufgeben

Übersetzung 1 - 10 von 10

Spanisch

Deutsch

–

NOUN	das Aufgeben \| -	edit
VERB	aufgeben \| gab auf/aufgab \| aufgegeben	edit
SYNO	abschicken \| auf die Post geben ...
abschicken \| auf die Post geben \| aufgeben aufgeben \| aufhören \| aussteigen \| beenden \| beilegen \| einstellen \| verlassen [davon] Abschied nehmen [ugs.] \| abgewöhnen \| ablassen \| ablegen \| abstellen \| aufgeben \| aufhören \| aussteigen [ugs.] \| beenden \| bleiben lassen \| bleibenlassen \| die Notbremse ziehen [ugs.] \| einstampfen [ugs.] \| einstellen \| passen \| sein lassen \| stoppen \| zu Grabe tragen [ugs.] aufgeben \| aufstecken [ugs.] \| das Handtuch schmeißen [ugs.] \| das Handtuch werfen [ugs.] \| die Flinte ins Korn werfen [ugs.] \| die Segel streichen [ugs.] \| die Waffen strecken [ugs.] \| hinschmeißen [ugs.] \| kapitulieren \| klein beigeben [ugs.] \| passen [die Hoffnung] aufgeben \| [sich] dem Schicksal ergeben \| [sich] dem Schicksal fügen \| das Handtuch schmeißen [ugs.] \| das Handtuch werfen [ugs.] \| die Flinte ins Korn werfen [ugs.] \| resignieren \| sich abfinden \| sich beugen © OpenThesaurus.de

abandonar algo {verb} [esperanza]

117

etw.^Akk. aufgeben [Hoffnung]

rendirse {verb}

102

aufgeben [sich ergeben]

facturar algo {verb} [equipaje]

etw.^Akk. aufgeben [Gepäck]

insertar {verb} [anuncio]

aufgeben [Anzeige]

deshacerse algo {verb}

etw.^Akk. endgültig aufgeben

estropearse {verb}

den Geist aufgeben [ugs.]

expedir algo {verb} [correo]

etw.^Akk. aufgeben [Post]

2 Wörter

desistir de algo {verb}

etw.^Akk. aufgeben [Idee, Projekt]

3 Wörter

darse por vencido {verb}

aufgeben [sich geschlagen geben]

rendir el alma {verb}

den Geist aufgeben [sterben]

» Weitere 3 Übersetzungen für aufgeben innerhalb von Kommentaren

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=aufgeben
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.015 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Diccionario Alemán-Español

aufgeben in anderen Sprachen:

Wörterbuch Spanisch ← Deutsch: aufgeben

Übersetzung 1 - 10 von 10

Übersetzungen eintragen