| Alle Sprachen

EN SV IS RU RO FR IT SK NL PT FI LA ES HU NO BG HR CS DA TR PL EO SR SQ EL BS | FR SK IS ES NL HU RO PL SV NO RU FI SQ IT DA CS PT HR BG LA EO SR BS TR EL

auf sein Geld kommen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: auf sein Geld kommen

Übersetzung 1 - 50 von 641 >>

Spanisch

Deutsch

–

VERB

auf sein Geld kommen | kam auf sein/ihr Geld// auf sein/ihr Geld kam | auf sein/ihr Geld gekommen

edit

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.

» Fehlende Übersetzung melden

Teilweise Übereinstimmung

venir al mundo {verb}

auf die Welt kommen

loc. estar equivocado {verb}

auf dem Holzweg sein

estar con permiso {verb}

auf Urlaub sein

estar de permiso {verb}

auf Urlaub sein

estar abierto {verb}

auf sein [ugs.] [geöffnet sein]

estar a dieta {verb}

auf Diät sein [ugs.]

estar al día {verb}

auf dem Laufenden sein

loc. estar sobre aviso {verb}

auf der Hut sein

deberse a algo {verb}

auf etw.^Akk. zurückzuführen sein

depender de algo {verb}

auf etw.^Akk. angewiesen sein

estar enfadado con algn {verb}

auf jdn. böse sein

estar furioso con alguien {verb}

auf jdn. zornig sein

enorgullecerse de algn/algo {verb}

auf jdn./etw. stolz sein

estar orgulloso de algn/algo {verb}

stolz auf jdn./etw. sein

tener envidia de algn/algo {verb}

auf jdn./etw. neidisch sein

drogas loc. estar con el mono {verb} [col.]

auf dem Affen sein [ugs.]

Unverified chiflarse por algn/algo {verb} [col.] [pirrarse]

versessen auf jdn./etw. sein

Unverified estar de parte de algn {verb} [locución]

auf jds. Seite sein [Redewendung]

loc. no tener un pelo de tonto {verb} [col.] [ser listo]

nicht auf den Kopf gefallen sein [ugs.] [klug sein]

dinero {m}

Geld {n}

comerc. moneda {f}

Geld {n}

pecunia {f} [col.]

Geld {n}

pisto {m} [cent.]

Geld {n}

plata {f} [am.]

Geld {n}

lana {f} [col.] [dinero]

Geld {n}

Geld {n} [Vermögen, Erspartes]

fin. cambiar dinero {verb}

Geld umtauschen

fin. cambiar dinero {verb}

Geld wechseln

consignar dinero {verb}

Geld anweisen

ganar dinero {verb}

Geld verdienen

Unverified pasar dinero {verb}

retirar dinero {verb}

Geld abheben

sin dinero {adj}

ohne Geld [nachgestellt]

sacar dinero {verb} [col.]

Geld abheben

proverb. Tiempo es oro.

Zeit ist Geld.

Unverified un dineral [col.]

eine Stange Geld [ugs.]

fin. transferir dinero a algn {verb}

Geld an jdn. überweisen

llegar {verb}

Unverified venirse {verb}

acudir {verb} [venir]

organizarse {verb}

zustande kommen

venir {verb} [trasladarse]

asomar {verb}

zum Vorschein kommen

colapsar {verb}

zum Erliegen kommen

colapsarse {verb}

zum Erliegen kommen

emerger {verb}

zum Vorschein kommen

ser de {verb}

tener lugar {verb}

zustande kommen

venir bien {verb}

gelegen kommen

aplicarse {verb} [emplearse]

zur Anwendung kommen

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=auf+sein+Geld+kommen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.116 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Werbung