|   All Languages   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   SV   RU   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Diccionario Alemán-Español

Spanish-German translation for: auf jdn etw vertrauen
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

auf jdn etw vertrauen in other languages:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Add to ...

Dictionary Spanish German: auf jdn etw vertrauen

Translation 1 - 50 of 4545  >>

SpanishGerman
fiar en algn/algo {verb}auf jdn./etw. vertrauen
Partial Matches
fijarse en algn/algo {verb}auf jdn./etw. aufpassen
poner atención a-algn/algo {verb}auf jdn./etw. aufpassen
tener cuidado con algn/algo {verb}auf jdn./etw. aufpassen
apuntar a-algn/algo {verb}auf jdn./etw. hinweisen
escuchar a-algn/algo {verb}auf jdn./etw. hören
disparar contra algn/algo {verb}auf jdn./etw. schießen
mirar fijamente a-algn/algo {verb}auf jdn./etw. starren
aguardar a-algn/algo {verb}auf jdn./etw. warten
esperar a-algn/algo {verb}auf jdn./etw. warten
contar con algn/algo {verb}auf jdn./etw. zählen
armas apuntar a-algn/algo {verb}auf jdn./etw. zielen
recurrir a algn/algo {verb}auf jdn./etw. zurückgreifen
valerse de algn/algo {verb} [servirse]auf jdn./etw. zurückgreifen
fijarse en algn/algo {verb}auf jdn./etw. achten [aufpassen]
brindar por algn/algo {verb} [bebiendo]auf jdn./etw. anstoßen [trinken]
poner atención a-algn/algo {verb}auf jdn./etw. Acht geben
incidir en algn/algo {verb} [repercutir]auf jdn./etw. Auswirkungen haben
hacer referencia a-algn/algo {verb}auf jdn./etw. Bezug nehmen
tener envidia de algn/algo {verb}auf jdn./etw. neidisch sein
enorgullecerse de algn/algo {verb}auf jdn./etw. stolz sein
tener odio a algn/algo {verb}Hass haben auf jdn./etw.
estar orgulloso de algn/algo {verb}stolz auf jdn./etw. sein
encañonar con algo a algn/algo {verb}mit etw.Dat. auf jdn. zielen
contar con algn/algo {verb}sichAkk. auf jdn./etw. verlassen
echar un vistazo a-algn/algo {verb}einen Blick auf jdn./etw. werfen
echar el ojo a-algn/algo {verb} [col.]das Auge auf jdn./etw. werfen [ugs.]
confiar en algn/algo {verb}jdm./etw. vertrauen
pegar a algn {verb} [golpear]auf jdn. einprügeln
hacer caso a algn {verb}auf jdn. hören
cuidar de algn {verb}auf jdn. aufpassen [beaufsichtigen]
estar enfadado con algn {verb}auf jdn. böse sein
estar furioso con alguien {verb}auf jdn. zornig sein
enrollarse con algn {verb}sich auf jdn. einlassen
confiar en algn {verb}sich auf jdn. verlassen
loc. tomar el pelo a algn {verb}jdn. auf den Arm nehmen
cojer a algn con las manos en la masa {verb} [locución]jdn. auf frischer Tat ertappen
loc. no poder ver a algn ni en pintura {verb} [col.]einen Rochus auf jdn. haben [ugs.]
cabrear algn {verb} [col.]jdn. auf die Palme bringen [ugs.]
señalar con el dedo a algnmit dem Finger auf jdn. zeigen
avezar algn a-algn/algo {verb}jdn. an jdn./etw. gewöhnen
estar enfadado con algn {verb}einen Gift auf jdn. haben [bes. südd.]
loc. no poder ver a algn ni en pintura {verb} [col.]jdn. auf den Tod nicht ausstehen können
Unverified limitar algo (a algo) {verb}etw. (auf etw.) begrenzen
exaltar a-algn/algo a algo {verb}jdn./etw. in etw. erheben [Status, Rang]
manchar a-algn/algo de algo {verb}jdn./etw. mit etw.Dat. bekleckern [ugs.]
confianza {f}Vertrauen {n}
sumir a-algn/algo en algo {verb}jdn./etw. in etw.Akk. eintauchen
abastecer a-algn/algo de algo {verb}jdn./etw. mit etw.Dat. versorgen
surtir a-algn/algo de algo {verb}jdn./etw. mit etw.Dat. versorgen
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=auf+jdn+etw+vertrauen
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.248 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-German online dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement