Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: auf+nichts+kommen+lassen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

auf+nichts+kommen+lassen in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Spanisch Deutsch: auf nichts kommen lassen

Übersetzung 1 - 50 von 337  >>

SpanischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
venir al mundo {verb}auf die Welt kommen
nada {pron}nichts
filos. nada {f}Nichts {n}
No importa.Macht nichts.
No pasa nada.Macht nichts.
nada parecido {adj}nichts dergleichen
nada parecido {adj}nichts derlei
nada más [no más]nichts mehr
acudir {verb} [venir]kommen
llegar {verb}kommen
venir {verb} [trasladarse]kommen
Unverified venirse {verb}kommen
No importa.Das macht nichts.
¡De nada!Nichts zu danken!
Unverified mondo und lirondo {adj}und sonst nichts
venir bien {verb}gelegen kommen
ser de {verb}kommen aus
llevarse a cabo {verb}zustande kommen
llevarse a efecto {verb}zustande kommen
organizarse {verb}zustande kommen
tener lugar {verb}zustande kommen
estar ajeno a / de algo {verb}von etw.Dat. nichts wissen
No se me ocurre nada.Mir fällt nichts ein.
loc. como si tal cosaals ob nichts geschehen wäre
No se me ocurre nada.Es fällt mir nichts ein.
¡Venga aquí!Kommen Sie her!
¿De dónde es Vd.?Woher kommen Sie?
ser de Madrid {verb}aus Madrid kommen
ponerse de moda {verb}in Mode kommen
venir de perlas {verb} [fig.]wie gerufen kommen
apañárselas [loc.] {verb} [col.]zu Recht kommen
mil. entrar en acción {verb}zum Einsatz kommen
colapsar {verb}zum Erliegen kommen
colapsarse {verb}zum Erliegen kommen
asomar {verb}zum Vorschein kommen
emerger {verb}zum Vorschein kommen
aplicarse {verb} [emplearse]zur Anwendung kommen
calmarse {verb} [tranquilizarse]zur Ruhe kommen
hacer al caso {verb}zur Sache kommen
loc. ir al grano {verb} [fig.]zur Sache kommen
jur. venir al caso {verb}zur Sache kommen
venir al mundo {verb}zur Welt kommen
en un dos por tres {adv} [col.] [locución]in null Komma nichts [ugs.] [Redewendung]
No tengo nada que ver con eso.Damit habe ich nichts zu schaffen.
correrse {verb} [col.] [experimentar el orgasmo]kommen [ugs.] [einen Orgasmus haben]
venir de parte de alguien {verb}in jds. Auftrag kommen
Me gustaría venir.Ich würde gerne kommen.
llegar a un acuerdozu einer Einigung kommen
perder la práctica {verb}aus der Übung kommen
Unverified meterse en un berenjenal {verb} [fig.]in die Bredouille kommen
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=auf%2Bnichts%2Bkommen%2Blassen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.209 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung