aprovecharse de algo in anderen Sprachen:

Deutsch - Spanisch

Eintragen in ...

English - Spanish

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Spanisch → Deutsch: aprovecharse de algo

Übersetzung 101 - 150 von 10445 << >>

	Spanisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	asombrarse de algn/algo `{verb}`	sich über jdn./etw. wundern `[voller` `Bewunderung` / `sehr` `erstaunt` `sein]`
	asombrarse de algn/algo `{verb}`	über jdn./etw. staunen
	atiborrarse de algo `{verb}` `[col.]`	sich^Akk. mit etw.^Dat. vollstopfen
	calificar algo de algo `{verb}`	etw.^Akk. als etw.^Akk. kennzeichnen
	cansarse de algn/algo `{verb}`	jds./etw. überdrüssig werden
	chufarse de algn/algo `{verb}`	sich^Akk. über jdn./etw. lustig machen
	cuidar de algn/algo `{verb}`	für jdn./etw. sorgen
	cuidar de algn/algo `{verb}`	sich um jdn./etw. kümmern
	depender de algn/algo `{verb}`	von jdm./etw. abhängen
	deshacerse de algn/algo `{verb}`	jdn./etw. loswerden `[sich` `befreien]`
	despegarse de algn/algo `{verb}`	sich^Akk. von jdm./etw. distanzieren
	distanciarse de algn/algo `{verb}`	sich von jdm./etw. distanzieren
	distanciarse de algn/algo `{verb}`	sich von jdm./etw. entfernen
	Unverified enamorarse de algo `{verb}` `[fig.]`	etw.^Akk. lieb gewinnen
	encargarse de algn/algo `{verb}`	sich um jdn./etw. kümmern
	enorgullecerse de algn/algo `{verb}`	auf jdn./etw. stolz sein
	escaparse de algn/algo `{verb}`	vor jdm./etw. fliehen
	esperar algo de algn `{verb}`	etw.^Akk. von jdm. erwarten
	estremecerse de algo / algn `{verb}`	vor etw. / jdm. zittern
	filtrar algo de algo `{verb}`	etw.^Akk. aus etw.^Dat. herausfiltern
	fungir de algo `{verb}` `[cargo]`	etw.^Akk. ausüben `[Amt]`
	hartarse de algn/algo `{verb}`	jdn./etw. satt haben
	huir de algn/algo `{verb}`	vor jdm./etw. flüchten
	implorar algo de algn `{verb}`	jdn. um etw.^Akk. anflehen
	informar algn de algo `{verb}`	jdm. etw. mitteilen
	ocuparse de algn/algo `{verb}`	sich um jdn./etw. kümmern
	olvidarse de algn/algo `{verb}`	jdn./etw. vergessen
	opinar de algn/algo `{verb}`	sich über jdn./etw. äußern
	preocuparse de algo `{verb}` `[encargarse]`	sich um etw. kümmern
	quejarse de algn/algo `{verb}`	sich über jdn./etw. beklagen
	quejarse de algn/algo `{verb}`	sich über jdn./etw. beschweren
	quejarse de algo `{verb}` `[gemir]`	über etw.^Akk. jammern
	regresar de algo `{verb}` `[am.]`	aus etw.^Dat. zurückkehren
	regresar de algo `{verb}` `[am.]`	von etw.^Dat. zurückkehren
	reírse de algn/algo `{verb}`	jdn./etw. auslachen
	mat. restar algo de algo `{verb}`	etw. von etw. subtrahieren
	sacar algo de algo `{verb}`	etw.^Akk. aus etw.^Akk. holen
	tirar de algn/algo `{verb}`	an jdm./etw. ziehen
	acabar de hacer algo `{verb}`	gerade etw. getan haben
	acabar de hacer algo `{verb}`	soeben / eben etw. getan haben
	acusar recibo de algo `{verb}`	den Empfang von etw. bestätigen
	alegrarse de hacer algo `{verb}`	sich freuen, etw. zu tun
	asfixiar algo de cuajo `{verb}`	etw.^Akk. im Keim ersticken
	caer fuera de algo `{verb}`	aus etw.^Dat. herausfallen
	cambiar algo de nombre `{verb}`	etw. umbenennen
	cesar de hacer algo `{verb}`	einstellen, etw. zu tun
	dar cuenta de algo `{verb}`	(über) etw.^Akk. berichten
	dar permiso de algo `{verb}`	etw. erlauben
	darse cuenta de algo `{verb}`	etw. fällt jdm. auf `[bemerken]`
	darse cuenta de algo `{verb}`	etw. merken

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=aprovecharse+de+algo
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.466 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten