anos in anderen Sprachen:
Deutsch - PortugiesischDeutsch - Spanisch
English - Portuguese
English - Spanish
English - all languages
Wörterbuch Spanisch → Deutsch: anos | Übersetzung 1 - 16 von 16 |
Spanisch | Deutsch | ||
de ... años {suffix} | -jährig | ||
Unverified años de edad {suffix} [arc.] | -jährig | ||
Substantive | |||
treinta-años {m} [fig.] [Cuba] | Rindfleisch {n} [nach der entsprechenden Gefängnisstrafe] | ||
edu. años {m.pl} de colegio | Schulzeit {f} | ||
2 Wörter | |||
hist. guerra {f} de los Cien Años | Hundertjähriger Krieg {m} | ||
3 Wörter | |||
a los diez años {adv} | mit zehn Jahren | ||
4 Wörter | |||
¿Cuántos años tienes? | Wie alt bist du? | ||
¿Cuántos años tiene usted? | Wie alt sind Sie? | ||
tener 50 años {verb} | 50 Jahre alt sein | ||
cumplir diez años {verb} | zehn Jahre (alt) werden | ||
5+ Wörter | |||
Se ha chupado dos años en la cárcel. | Er / sie hat zwei Jahre im Gefängnis gesessen. | ||
Tiene siete años. | Er / sie ist sieben Jahre alt. | ||
Tengo siete años. | Ich bin sieben Jahre alt. | ||
prof. Con experiencia mínima de dos años. | Mit mindestens zwei Jahren Erfahrung. | ||
Fiktion (Literatur und Film) | |||
lit. F Años de perro | Hundejahre [Günter Grass] | ||
lit. F Cien años de soledad [Gabriel García Márquez] | Hundert Jahre Einsamkeit |
» Weitere 5 Übersetzungen für anos innerhalb von Kommentaren |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=anos
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.007 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung