ano in other languages:

Deutsch - Esperanto
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
English - Czech
English - Esperanto
English - Portuguese
English - Slovak
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Dictionary Spanish → German: ano

Translation 1 - 55 of 55

	Spanish	German
	año `{m}`	619 Jahr `{n}`
	anat. ano `{m}`	14 Anus `{m}`
	año `{m}`	3 Klasse `{f}`
2 Words: Others
	¡Menudo año!	Was für ein Jahr!
	al año `{adv}`	im Jahr
	cada año `{adv}`	jedes Jahr
	este año `{adv}`	heuer `[südd.]` `[österr.]` `[schweiz.]`
	este año `{adv}`	dieses Jahr
	Unverified feliz año `{[int.]}`	gesundes neues `[regional]`
2 Words: Nouns
	edu. año `{m}` académico	Studienjahr `{n}`
	año `{m}` anterior	Vorjahr `{n}`
	año `{m}` bisiesto	Schaltjahr `{n}`
	pol. año `{m}` electoral	Wahljahr `{n}`
	año `{m}` escolar	Schuljahr `{n}`
	econ. fin. año `{m}` fiscal	Wirtschaftsjahr `{n}`
	año `{m}` jubilar	Jubiläumsjahr `{n}`
	astron. año `{m}` lunar	Mondjahr `{n}`
	astron. unid. año `{m}` luz <al>	Lichtjahr `{n}` <Lj>
	Año `{m}` Nuevo	Neujahr `{n}`
	año `{m}` sabático	Sabbatjahr `{n}`
	astron. año `{m}` solar	Sonnenjahr `{n}`
3 Words: Others
	¡Feliz año nuevo!	Ein frohes neues Jahr!
	¡Feliz año nuevo!	Ein glückliches neues Jahr!
	¡Feliz Año Nuevo!	Guten Rutsch (ins neue Jahr)! `[ugs.]` `[Redewendung]`
	¡Próspero Año Nuevo!	Frohes neues Jahr!
	¡Próspero Año Nuevo!	Guten Rutsch (ins neue Jahr)! `[ugs.]` `[Redewendung]`
	loc. del año catapum `{adv}` `[col.]`	aus dem Jahre Schnee `[österr.]` `[ugs.]` `[hum.]`
	el año pasado `{adv}`	letztes Jahr
	el año próximo `{adv}`	nächstes Jahr
	el año siguiente `{adv}`	nächstes Jahr
	el año siguiente `{adv}`	im Jahr darauf
	el año siguiente `{adv}`	im nächsten Jahr
	hace un año `{adv}`	vor einem Jahr
	por un año `{adv}`	für ein Jahr
	todo el año `{adv}`	ganzjährig
3 Words: Nouns
	arq. constr. año `{m}` de construcción	Baujahr `{n}`
	automov. tec. año `{m}` de fabricación	Baujahr `{n}`
	año `{m}` de guerra	Kriegsjahr `{n}`
	año `{m}` de nacimiento	Geburtsjahr `{n}`
	año `{m}` de sequía	Dürrejahr `{n}`
	comienzo `{m}` del año	Jahresanfang `{m}`
	estación `{f}` del año	Jahreszeit `{f}`
	estaciones `{f.pl}` del año	Jahreszeiten `{pl}`
	fin `{m}` de año	Jahresende `{n}`
	mitad `{f}` de año	Jahreshälfte `{f}`
	semana `{f}` del año	Kalenderwoche `{f}` <KW>
	vacaciones `{f.pl}` del año	Jahresurlaub `{m}`
4 Words: Others
	el acontecimiento del año	das Ereignis des Jahres
	el año que viene `{adv}`	nächstes Jahr
4 Words: Nouns
	edu. estudiantes `{m.pl}` de primer año	Erstsemester `{pl}`
5+ Words: Others
	Esto es del año catapún / catapum. `[col.]` `[locución]`	Das ist aus der Steinzeit. `[Redewendung]`
	Julio es el séptimo mes del año.	Der Juli ist der siebte / siebente Monat im Jahr.
	La mercancía será entregada en la semana 24 (de este año).	Die Lieferung erfolgt in der 24. Kalenderwoche.
5+ Words: Verbs
	loc. sacar la barriga de mal año `{verb}` `[col.]` `[comer` `mucho]`	sich^Dat. den Bauch vollschlagen `[ugs.]` `[viel` `essen]`
	ser del año de la pera `[loc.]` `{verb}`	sehr alt sein

» See 2 more translations for ano within comments

Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=ano
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.015 sec

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

Spanish-German online dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers