an jdm vorübergehen in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: an jdm vorübergehen

Übersetzung 251 - 300 von 454 << >>

	Spanisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	acostarse con algn `{verb}`	mit jdm. ins Bett gehen
	agradecer algo a algn `{verb}`	jdm. für etw. danken
	asegurar algo a algn `{verb}`	jdm. etw.^Akk. zusichern
	Unverified asesorarse con algn `{verb}`	sich^Akk. mit jdm. beraten
	mús. cantar algo a algn `{verb}`	jdm. etw.^Akk. vorsingen
	chocar con algn/algo `{verb}`	mit jdm./etw. zusammenstoßen
	colisionar con algn/algo `{verb}`	mit jdm./etw. zusammenstoßen
	competir con algn `{verb}`	mit jdm. in Wettbewerb stehen
	comprar algo a algn `{verb}`	jdm. etw.^Akk. abkaufen
	conceder algo a algn `{verb}` `[otorgar]`	jdm. etw. zugestehen
	confesar algo a-algn `{verb}`	jdm. etw.^Akk. gestehen
	dar algo a algn `{verb}`	jdm. etw.^Akk. geben
	depender de algn/algo `{verb}`	von jdm./etw. abhängen
	desaconsejar algo a algn `{verb}`	jdm. von etw. abraten
	desear a algn algo `{verb}`	jdm. etw.^Akk. wünschen
	despedirse de algn `{verb}`	sich^Akk. von jdm. verabschieden
	despelucar a algn `{verb}` `[sur.]`	jdm. die Haare zerzausen
	encontrarse con algn `{verb}`	sich^Akk. mit jdm. treffen
	enfrentarse a algn `{verb}` `[oponerse]`	jdm. die Stirn bieten
	Unverified enfrentrarse con algn `{verb}` `[debatir]`	sich mit jdm. auseinandersetzen
	engañar a algn `{verb}` `[ser` `infiel]`	jdm. fremdgehen `[ugs.]`
	enrollarse con algn `{verb}`	sich^Akk. mit jdm. einlassen
	enseñar algo a algn `{verb}`	jdm. etw.^Akk. beibringen
	envidiar algo a algn `{verb}`	jdm. etw.^Akk. missgönnen
	escaparse de algn/algo `{verb}`	vor jdm./etw. fliehen
	estremecerse de algo / algn `{verb}`	vor etw. / jdm. zittern
	huir de algn/algo `{verb}`	vor jdm./etw. flüchten
	inculcar algo a algn `{verb}`	jdm. etw. einbläuen `[ugs.]`
	inculcar algo a algn `{verb}`	jdm. etw. einhämmern `[ugs.]`
	inculcar algo a algn `{verb}`	jdm. etw. eintrichtern `[ugs.]`
	lidiar con algn/algo `{verb}`	mit jdm./etw. kämpfen
	ligarse a algn `{verb}` `[col.]`	mit jdm. anbändeln `[ugs.]`
	dep. luchar contra algn/algo `{verb}`	mit jdm./etw. ringen
	mostrar algo a algn `{verb}`	jdm. etw.^Akk. zeigen
	negar algo (a-algn) `{verb}`	(jdm.) etw.^Akk. verweigern
	ofrecer algo (a-algn) `{verb}`	(jdm.) etw.^Akk. anbieten
	pactar con algo/algn `{verb}`	mit jdm./etw. paktieren
	preguntar por algn/algo `{verb}`	nach jdm./etw. fragen
	prohibir algo a algn `{verb}`	jdm. etw.^Akk. verwehren
	Unverified proponer algo a algn `{verb}`	jdm. etw.^Akk. anbieten
	proporcionar algo a algn `{verb}` `[facilitar]`	jdm. etw. verschaffen
	quedar con algn `{verb}`	sich^Akk. mit jdm. treffen
	recomendar algo a algn `{verb}`	jdm. etw. nahelegen `[empfehlen]`
	rendir homenaje a-algn/algo `{verb}`	jdm./etw. huldigen
	romper con algn/algo `{verb}`	mit jdm./etw. brechen
	Unverified rozarse con algn `{verb}` `[relacionarse]`	mit jdm. Umgang haben
	sigo a algn/algo `{verb}`	ich folge jdm./etw.
	susurrar algo a algn `{verb}`	jdm. etw.^Akk. zuflüstern
	amenazar a algn con algo `{verb}`	jdm. etw. androhen
	admin. jur. avisar a algn de algo `{verb}`	jdm. etw. bescheiden

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=an+jdm+vor%C3%BCbergehen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.111 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten