|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: abnehmen [schwächer werden]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

abnehmen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Spanisch Deutsch: abnehmen [schwächer werden]

Übersetzung 1 - 23 von 23

SpanischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.
Meintest Du abnehmen[schwächerwerden]?
» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
declinar {verb}abnehmen
disminuir {verb}abnehmen
menguar {verb}abnehmen
mermar {verb}abnehmen
descolgar {verb} [teléfono]abnehmen [Telefon]
venir a menos {verb}abnehmen
adelgazar {verb}abnehmen [an Gewicht] [Person]
decrecer {verb} [interés, cantidad, poder]abnehmen
despojar algo {verb} [robar]etw. abnehmen [rauben]
destapar {verb} [quitar la tapa]den Deckel abnehmen
atardecer {verb}dämmern [Abend werden]
caducar {verb}ablaufen [ungültig werden]
ceder {verb}einlenken [nachgiebiger werden]
crecer {verb}wachsen [größer werden]
retroceder {verb}zurückgehen [weniger werden]
sanar {verb}heilen [gesund werden]
comerc. cotizarse {verb}notieren [Börse: notiert werden od. sein]
volverse chocho {verb} [col.]verkalken [ugs.] [senil werden]
instalarse {verb} [en un lugar, una ciudad]sich niederlassen [ansässig werden]
ir a helar [loc.] {verb} [va a helar]anziehen [frieren; zu Eis werden]
cundir {verb} [p. ej. mancha; pánico]sich ausbreiten [größer werden (Fleck); um sich greifen (Panik)]
gastr. tapa {f}Häppchen {n} [kleine Gerichte, die in spanischen Bars zu Bier oder Wein gereicht werden]
gastr. churrería {f}Churrería {f} [Stand, an dem „churros“ gemacht und verkauft werden]
 
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=abnehmen+%5Bschw%C3%A4cher+werden%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.025 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung