|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: a quarter to
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

a quarter to in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
English - Bosnian
English - Bulgarian
English - Croatian
English - Danish
English - Dutch
English - Esperanto
English - Finnish
English - French
English - Greek
English - Icelandic
English - Italian
English - Norwegian
English - Polish
English - Romanian
English - Russian
English - Serbian
English - Slovak
English - Spanish
English - Swedish
English - Turkish
English - all languages

Wörterbuch Spanisch Deutsch: a quarter to

Übersetzung 1601 - 1650 von 2220  <<  >>

SpanischDeutsch
Teilweise Übereinstimmung
dep. marcar a algn {verb} [un contrario]jdn. decken [Gegenspieler]
mirar a-algn/algo fijamente {verb}jdn./etw. anstarren
mostrar algo a algn {verb}jdm. etw.Akk. zeigen
negar algo (a-algn) {verb}(jdm.) etw.Akk. verweigern
noquear a algn {verb}jdn. k. o. schlagen [Redewendung]
ofrecer algo (a-algn) {verb}(jdm.) etw.Akk. anbieten
ordenar algo a algn {verb}jdn. mit etw. beauftragen
preguntar algo a algn {verb}jdn. etw.Akk. fragen
preocupar a algn {verb}jdn. beunruhigen [jdm. Sorgen machen]
presionar a algn {verb}jdn. bedrängen [unter Druck setzen]
prodigar algo a algn {verb}jdn. mit etw. überhäufen
prodigar algo a algn {verb}jdn. mit etw. überschütten
Unverified proponer algo a algn {verb}jdm. etw.Akk. anbieten
proporcionar algo a algn {verb} [facilitar]jdm. etw. verschaffen
recomendar algo a algn {verb}jdm. etw. nahelegen [empfehlen]
recurrir a algn/algo {verb}auf jdn./etw. zurückgreifen
referirse a algo {verb}sich auf etw.Akk. beziehen
rendir homenaje a-algn/algo {verb}jdm./etw. huldigen
repatriar a algn {verb}jdn. in das Heimatland zurückführen
rogar algo a algn {verb}jdn. um etw. bitten
sigo a algn/algo {verb}ich folge jdm./etw.
soltar a algn {verb} [quitar las ligaduras]jdn. entfesseln
subirse a algo {verb} [objeto]auf etw.Akk. aufsteigen
sujetar a algn/algo {verb} [agarrar]jdn./etw. festhalten
susurrar algo a algn {verb}jdm. etw.Akk. zuflüstern
tentar a algn {verb} [inducir]jdn. in Versuchung führen
¡A su salud!Zum Wohl! [auf Ihr Wohl]
¡A tu salud!Zum Wohl! [auf dein Wohl]
¡A vuestra salud!Zum Wohl! [auf euer Wohl]
¿A cómo vende?Zu wie viel verkaufen Sie?
¿A cómo vende?Zu wieviel verkaufen Sie? [alt]
¿Llamo a urgencias?Soll ich den Rettungsdienst rufen?
¿Para ir a...?Wie kommt man zu / nach ...?
a base de {prep}auf Grund von etw.Dat.
econ. Unverified a cargo de {prep}zu Lasten [+Gen.] [auf Rechnung]
a cualquier hora {adv}irgendwann [zu jeder beliebigen Uhrzeit]
gastr. a la plancha {adv}[auf einer heißen Metallplatte gebraten]
a lo loco {adv} [col.]ohne Sinn und Verstand
a menos que {conj} [+subj.]solange nicht [falls nicht]
a menos que {conj} [+subj.] ...es sei denn, (dass) ...
Unverified en respuesta a algoin Beantwortung etw.Gen.
acostumbrar a hacer algo {verb}etw.Akk. gewöhnlich tun
amenazar a algn con algo {verb}jdm. etw. androhen
admin. jur. avisar a algn de algo {verb}jdm. etw. bescheiden
loc. beber a morro {verb} [col.]aus der Flasche trinken
buscar algo a tientas {verb}nach etw.Dat. tasten
dar alcance a algo/algn {verb}jdn./etw. einholen
dar pie a algo {verb}zu etw. Anlass geben
jur. declarar culpable a algn {verb}jdn. für schuldig erklären
jur. declarar inocente a algn {verb}jdn. für unschuldig erklären
Vorige Seite   | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=a+quarter+to
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.475 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung