Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: a quarter to

Übersetzung 751 - 800 von 2226 << >>

	Spanisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	dar pena a algn `{verb}`	jdm. leidtun
	darle brillo a algo `{verb}`	etw. polieren
	echar a correr `{verb}`	beginnen zu laufen
	echarse a perder `{verb}`	schlecht werden `[verderben]`
	estar a disposición `{verb}`	zur Verfügung stehen
	estar a gusto `{verb}`	sich wohl fühlen
	hacer algo a ganchillo `{verb}`	etw. häkeln
	ir a casa `{verb}`	nach Hause gehen
	ir a esquiar `{verb}`	zum Wintersport fahren
	ir a pie `{verb}`	zu Fuß gehen
	llegar a saber algo `{verb}`	etw. erfahren
	matarse a trabajar `{verb}`	sich^Akk. abplagen
	ofrecer algo a litigación `{verb}`	etw. ausschreiben
	gastr. poner algo a remojo `{verb}`	etw. einweichen
	quedar claro a algn `{verb}`	jdm. einleuchten
	quedarse a cenar `{verb}`	zum Abendessen bleiben
	saber a rayos `[loc.]` `{verb}`	scheußlich schmecken
	sacarle brillo a algo `{verb}`	etw. polieren
	med. salirle granos a algn `{verb}`	Pickel bekommen
	ser inferior a algn `{verb}`	jdm. nachstehen
	sin recurrir a `{verb}`	ohne Zuhilfenahme von
	comerc. servicio `{m}` a domicilio	Lieferung `{f}` frei Haus
	gastr. ¿A usted le gusta ...	Schmeckt Ihnen ...?
	a fin de cuentas `{adv}` `[fig.]`	letztendlich
	a fin de cuentas `{adv}` `[fig.]`	letztlich
	a finales de julio `{adv}`	Ende Juli
	a la derecha de `{prep}`	rechts von
	a la izquierda de `{prep}`	links von
	a las mil maravillas `{adv}`	ausgezeichnet `[großartig]`
	a lo largo de `{prep}` `[durante]`	während
	a mediados de junio `{adv}`	Mitte Juni
	a no mucho tardar `{adv}`	in Kürze
	a no ser que `{conj}`	außer wenn
	a partir de ahora `{adv}`	nunmehr `[geh.]`
	a partir de estonces `{adv}`	seit damals
	a pesar de ello	davon abgesehen
	a principios de julio `{adv}`	Anfang Juli
	acudir a las urnas `{verb}`	wählen gehen
	girar a la derecha `{verb}`	rechts abbiegen
	girar a la izquierda `{verb}`	links abbiegen
	juego jugar a la pelota `{verb}`	Ball spielen
	juego jugar a las cartas `{verb}`	Karten spielen
	juego jugar a las damas `{verb}`	Dame spielen
	dep. jugar a los bolos `{verb}`	Bowling spielen
	llegar a un acuerdo `{verb}`	sich einigen
	velar a un muerto `{verb}`	Totenwache halten
	cosm. depilación `{f}` a la cera	Enthaarung `{f}` `[Kosmetik]`
	gastr. escalopa `{f}` a la vienesa	Wiener Schnitzel `{n}`
	llamada `{f}` a cobro revertido	R-Gespräch `{n}`
	psico. memoria `{f}` a corto plazo <MCP>	Kurzzeitgedächtnis `{n}`

Vorige Seite | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=a+quarter+to
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.484 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Diccionario Alemán-Español

a quarter to in anderen Sprachen:

Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: a quarter to

Übersetzung 751 - 800 von 2226 << >>

Übersetzungen eintragen