|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: [auch]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bosnisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Griechisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Niederländisch
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Tschechisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
English - Danish
English - French
English - Italian
English - Russian
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Spanisch Deutsch: [auch]

Übersetzung 1 - 50 von 264  >>


Spanisch

» Nur in dieser Sprache suchen


Deutsch

» Nur in dieser Sprache suchen

duro {adj} {adv}
487
hart [auch Wasser]
pesado {adj}
354
schwer [auch fig.]
ciego {adj} [también fig.]
160
blind [auch fig.]
según {prep}
137
laut <lt.> [+Dat., auch Gen.] [gemäß]
fijo {adj} [inamovible; también: mirada]
15
unbeweglich [nicht zu bewegen, fest; auch: Blick]
férreo {adj} [también fig.]
9
eisern [auch fig.]
paralizado {adj} {past-p} [también fig.]
9
gelähmt [auch fig.]
floreciente {adj} [también fig.]
4
blühend [auch fig.]
espartano {adj} [también fig.]
2
spartanisch [auch fig.]
meteo. proceloso {adj} [literario] [también fig.]
2
stürmisch [auch fig.]
astron. astronómico {adj} [también fig.]astronomisch [auch fig.]
cáustico {adj} [también fig.: mordaz, agresivo]ätzend [auch fig.: beißend, verletzend]
maleable {adj} [también fig.]formbar [auch fig.]
grogui {adj}groggy [auch ugs.]
melifluo {adj} [dulce] [también fig. pey.]honigsüß [auch fig. pej.]
desprevenido {adj}nichtsahnend [auch: nichts ahnend]
sin sospechar nada {adj}nichtsahnend [auch: nichts ahnend]
perverso {adj} [también fig.]pervers [auch fig.]
a pesar de {prep}trotz [+Gen., auch +Dat.]
indigerible {adj} [también fig.]unverdaulich [auch fig.]
esperanzador {adj}vielversprechend [auch: viel versprechend]
en perjuicio de {prep}zuungunsten [+Gen.] [auch zu Ungunsten]
Verben
subrayar {verb} [también fig.]
253
unterstreichen [auch fig.]
desconectar {verb} [también fig.]
66
abschalten [auch fig.]
unirse {verb}
19
eintreten [beitreten, auch in Firma etc.]
explotar {verb} [también fig.]
3
platzen [auch fig.]
moldear algo {verb} [también fig.: carácter]
2
etw.Akk. formen [auch fig.: Charakter]
edulcorar algo {verb} [también fig.]
2
etw. versüßen [auch fig.]
propulsar algo {verb} [impulsar] [auch fig.]etw.Akk. antreiben
Substantive
mes {m}
551
Monat {m} [ugs. auch {n} in Bayern, Österreich]
foto. foto {f}
368
Foto {n} [schweiz. auch {f}]
voz {f}
368
Stimme {f} [auch Meinungsäußerung]
transp. taxi {m}
196
Taxi {n} [schweiz. auch: {m}]
folleto {m}
165
Prospekt {m} [österr. auch: {n}]
gastr. zool. T
pulpo {m}
155
arq. fachada {f} [también fig.]
129
Fassade {f} [auch fig.]
mueb. cuna {f} [también fig.]
118
Wiege {f} [auch fig.]
bot. T
apio {m}
89
ling. palabra {f}
88
Vokabel {f} [österr. auch {n}]
espaguetis {m.pl}
82
Spaghetti {pl} [auch: Spagetti]
edu. taller {m} [seminario]
66
Workshop {m} [österr. auch {n}] [Kurs, Seminar]
hecho {m}
51
Fakt {m} [auch {n}]
TIC portátil {m} [ordenador portátil]
46
Laptop {m} [auch {n}]
constr. acueducto {m}
37
Aquädukt {m} [auch {n}]
aero. náut. pol. rumbo {m} [también fig.]
36
Kurs {m} [auch fig.]
gastr. salami {m}
36
Salami {f} [schweiz. auch: {m}]
accesorio {m}
27
Zubehör {n} [seltener auch {m}]
polvo {m}
23
Puder {m} [ugs. auch {n}]
gastr. baguette {f}
22
Baguette {n} [auch {f}]
campo {m} [también fig.]
20
Bereich {m} [auch fig.]
» Weitere 22 Übersetzungen für auch außerhalb von Kommentaren
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=%5Bauch%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.227 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung