Weg zum Wohlstand in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Deutsch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: Weg zum Wohlstand

Übersetzung 1 - 50 von 76 >>

	Spanisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	prosperidad `{f}`	Wohlstand `{m}`
	bonanza `{f}` `[prosperidad]`	Wohlstand `{m}`
	bienestar `{m}` económico	wirtschaftlicher Wohlstand `{m}`
	camino `{m}`	Weg `{m}`
	ruta `{f}`	Weg `{m}`
	¡Vete!	Geh weg!
	ausente `{adj}`	weg `[abwesend]`
	lejos `{adv}`	weit (weg)
	trayecto `{m}` `[ruta]`	Weg `{m}`
	Unverified via `{f}` `[camino]`	Weg `{m}`
	directamente `{adv}`	auf direktem Weg
	¿Está lejos?	Ist es weit (weg)?
	loc. ¡Quítate de ahí! `[col.]`	Geh weg!
	ponerse en camino `{verb}`	sich auf den Weg machen
	ponerse en marcha `{verb}`	sich auf den Weg machen
	preguntar por el camino `{verb}`	nach dem Weg fragen
	rehuir a-algn/algo `{verb}`	jdm./etw. aus dem Weg gehen
	partir con rumbo a `{verb}`	sich auf den Weg machen Richtung
	¡Salud!	Zum Wohl!
	finalmente `{adv}`	zum Schluss
	asomar `{verb}`	zum Vorschein kommen
	colapsar `{verb}`	zum Erliegen kommen
	colapsarse `{verb}`	zum Erliegen kommen
	emerger `{verb}`	zum Vorschein kommen
	al final `{adv}`	zum Schluss
	en parte `{adv}`	zum Teil
	para colofón `{adv}`	zum Schluss
	gastr. VocViaje para llevar `{adj}`	zum Mitnehmen
	por gusto `{adv}`	zum Spaß
	por suerte `{adv}`	zum Glück
	desternillante `{adj}` `[col.]`	zum Kaputtlachen `[ugs.]`
	soporífero `{adj}` `[aburrido]`	zum Einschlafen langweilig
	Menos mal que ...	Zum Glück ...
	descacharrante `{adj}` `[col.]`	zum Kaputtlachen `[ugs.]` `[nachgestellt]`
	¡Feliz cumpleaños!	Alles Gute zum Geburtstag!
	hasta la muerte `{adv}`	bis zum Tod
	lo antes posible `{adv}`	zum nächstmöglichen Termin
	mil. entrar en acción `{verb}`	zum Einsatz kommen
	comerc. estar en venta `{verb}`	zum Verkauf stehen
	ir a esquiar `{verb}`	zum Wintersport fahren
	mil. pasarse al enemigo `{verb}`	zum Feind überlaufen
	quedarse a cenar `{verb}`	zum Abendessen bleiben
	colapsar algo `{verb}`	etw.^Akk. zum Erliegen bringen
	patentar algo `{verb}`	etw.^Akk. zum Patent anmelden
	¿Qué cojones? `[vulg.]`	Was zum Teufel? `[ugs.]`
	¿Qué demonios ...? `[col.]`	Was zum Teufel ...? `[ugs.]`
	acallar a algn `{verb}`	jdn. zum Schweigen bringen
	ruborizar a algn `{verb}`	jdn. zum Erröten bringen
	silenciar a algn `{verb}`	jdn. zum Schweigen bringen
	¡Hasta la próxima!	Bis zum nächsten Mal!

Vorige Seite | 1 | 2 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=Weg+zum+Wohlstand
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.027 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten