Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: Taxa de c��mbio flex��vel Fin

Übersetzung 1 - 50 von 6713 >>

	Spanisch	Deutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.		» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
	calle `{f}` <c/ \| C/ \| c. \| C.>	Straße `{f}` <Str.>
	fin `{m}` de alarma	Entwarnung `{f}`
	fin `{m}` de año	Jahresende `{n}`
	prof. fin `{m}` de empleo	Beschäftigungsende `{n}`
	fin `{m}` de mes	Monatsende `{n}`
	fin `{m}` de semana	Wochenende `{n}`
	a fin de	um zu
	fin `{m}` de la guerra	Kriegsende `{n}`
	¡Buen fin de semana!	Schönes Wochenende!
	a fin de cuentas `{adv}` `[fig.]`	letztendlich
	a fin de cuentas `{adv}` `[fig.]`	letztlich
	con el fin de	um zu
	con el fin de `{prep}`	zwecks `[+Gen.]`
	a fin de cuentas `{adv}` `[fig.]`	letzten Endes `[ugs.]`
	Unverified poner fin a los tejemanejes de algn `{verb}` `[col.]`	jdm. das Handwerk legen `[fig.]` `[Redewendung]`
	a fin de cuentas `{adv}` `[fig.]`	unter dem Strich `[fig.]`
	hist. relig. antes de Cristo <a. C.>	vor Christus <v. Chr.>
	después de Cristo `{adv}` <d. C.>	nach Christus <n. Chr.>
	antes de Jesucristo / Cristo `{adv}` <a. C.>	vor Christi Geburt
	después de Jesucristo / Cristo `{adv}` <d. C.>	nach Christi Geburt
	quím. carbono `{m}` <C>	Kohlenstoff `{m}` <C>
	poner algn al corriente de a/c `{verb}`	jdn. in etw. einweihen
	entom. T C-blanca `{f}` `[Polygonia` `c-album,` `syn.:` `Nymphalis` `c-album]` `[mariposa` `diurna]`	C-Falter `{m}`
	fin `{m}`	Beendigung `{f}`
	fin `{m}` `[intención]`	Absicht `{f}`
	fin `{m}` `[intención]`	Zweck `{m}`
	fin `{m}` `[término]`	Ende `{n}`
	al fin `{adv}`	schließlich
	en fin `{adv}`	schließlich
	por fin `{adv}`	endlich
	por fin `{adv}`	schlussendlich
	sin fin `{adv}`	endlos
	fin `{m}` `[intención]`	`[gesetztes]` Ziel `{n}`
	fin `{m}` `[término]`	Schluss `{m}` `[Ende]`
	En fin, ...	Na ja, ...
	En fin, ...	Nun ja, ...
	fin `{m}` del mundo	Weltuntergang `{m}`
	fin `{m}` del partido	Spielende `{n}`
	Unverified fin `{m}` en sí mismo	Selbstzweck `{m}`
	al fin y al cabo `{adv}`	schließlich `[im` `Endeffekt]`
	poner fin a algo `{verb}`	etw.^Dat. ein Ende setzen
	loc. hasta el fin del mundo	bis ans Ende der Welt
	lit. F La guerra del fin del mundo `[Mario` `Vargas` `Llosa]`	Der Krieg am Ende der Welt
	mús. do `{m}`	C `{n}`
	depende de si/de cómo...	je nachdem, ob/wie...
	¿De parte de quién? `[por` `teléfono]`	Wer spricht, bitte? `[am` `Telefon]`
	¿De parte de quién? `[por` `teléfono]`	Wer ist am Apparat? `[am` `Telefon]`
	La vuelta a la Galia de Astérix	Tour de France `[Asterix,` `Ausgabe` `Nr.` `6]`
	de derecho `{adv}`	de iure
	de derecho `{adv}`	de jure

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=Taxa+de+c%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BDmbio+flex%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BD%EF%BF%BDvel+%28Fin.%29
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.386 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Diccionario Alemán-Español

Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: Taxa de c������mbio flex������vel Fin

Übersetzung 1 - 50 von 6713 >>

Übersetzungen eintragen

Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: Taxa de c��mbio flex��vel Fin