New Website

About

Vokabeltrainer

Fachgebiete

Benutzer

Forum

Mitmachen!

Stein der Weisen in anderen Sprachen:

Deutsch - Albanisch
Deutsch - Bulgarisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - Esperanto
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Latein
Deutsch - Norwegisch
Deutsch - Polnisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Serbisch
Deutsch - Slowakisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen

Deutsch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: Stein der Weisen

Übersetzung 1 - 50 von 254 >>

Spanisch

Deutsch

–

SYNO	Allheilmittel \| Panazee ...
Allheilmittel \| Panazee \| Patentlösung \| Patentrezept \| Stein der Weisen \| Wundermittel \| Wunderwaffe © OpenThesaurus.de

Keine komplette Übereinstimmung gefunden.

» Fehlende Übersetzung melden

Teilweise Übereinstimmung

indicar algo {verb} [camino]

etw. weisen [Weg]

bot. hueso {m}

Stein {m}

piedra {f}

Stein {m}

roca {f}

Stein {m}

juego piedra, papel o tijera

Schere, Stein, Papier

proverb. Gota a gota se horada la roca.

Steter Tropfen höhlt den Stein.

tener el corazón de piedra {verb} [fig.]

ein Herz aus Stein haben [fig.]

der

que {pron}

der [Relativpronomen]

entretanto {adv}

in der Zwischenzeit

tradicionalmente {adv}

der Tradition nach

Bolsa accionariado {m}

Gesamtheit {f} der Aktionäre

med. fimosis {f}

Verengung {f} der Vorhaut

manchego {adj}

aus der Mancha [nachgestellt]

geogr. transandino {adj}

jenseits der Anden [nachgestellt]

geogr. transandino {adj}

jenseits der Anden gelegen

a mano {adv}

mit der Hand

de hecho {adv}

in der Tat

en retrospectiva {adv}

in der Retrospektive

en retrospectiva {adv}

in der Rückschau

entre semana {adv}

unter der Woche

mientras tanto {adv}

in der Zwischenzeit

por correo {adv}

mit der Post

ferro por tren {adv}

mit der Bahn

hist. Alejandro {m} Magno

Alexander {m} der Große

fin. depreciación {f} monetaria

Abwertung {f} (der Währung)

geogr. Países {m.pl} caribeños

Länder {pl} der Karibik

palmada {f} [golpe]

Schlag {m} mit der Handfläche

al frente {adv} [delante]

an der Spitze

alrededor de {prep}

in der Nähe von

cerca de {prep}

in der Nähe von

muy cerca {adv}

ganz in der Nähe

por aquí {adv}

hier in der Gegend

hist. solución {f} final [Holocausto]

Endlösung {f} (der Judenfrage)

a la cabeza {adj}

an der Spitze

a lo lejos {adv}

in der Ferne

durante la semana {adv}

unter der Woche

el depuesto rey

der abgesetzte König

el primer día {Basic}

der erste Tag

en el interior {adv}

auf der Innenseite

trá. en el semáforo {adv}

an der Ampel

por la noche {adv}

in der Nacht

uno tras otro {adv}

der Reihe nach

hist. Alejandro {m} el Grande

Alexander {m} der Große

Día {m} del Trabajador

Tag {m} der Arbeit

relig. el Espíritu Santo

der Heilige Geist

fruta {f} del tiempo

Früchte {pl} der Saison

Unverified fuga {f} de cerebros

Flucht {f} der Intelligenz

hist. lit. Plinio {m} el Viejo

Plinius {m} der Ältere

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=Stein+der+Weisen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.143 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten