Soll ich dir auch eine Karte besorgen in anderen Sprachen:

Deutsch - Bulgarisch

Deutsch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | Ñ | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Wörterbuch Spanisch ↔ Deutsch: Soll ich dir auch eine Karte besorgen

Übersetzung 51 - 100 von 307 << >>

	Spanisch	Deutsch
Teilweise Übereinstimmung
	no sólo ... sino también ... `{conj}`	nicht nur ..., sondern auch ...
	Esta blusa te favorece mucho.	Diese Bluse steht dir sehr gut.
	ni corto ni perezoso `{adv}`	ohne auch nur einen Augenblick zu zögern
	lo prometido es deuda `[locución]`	was man verspricht, muss man auch halten `[Redewendung]`
	Hablando de Navidades, ¿qué es lo que quieres?	Apropos Weihnachten, was wünschst du dir denn?
	No sólo es feo, sino que adémas es antipático.	Er ist nicht nur hässlich, sondern auch noch unsympathisch.
	Por más que lo diga, no lo hace.	Auch wenn er es noch so oft sagt, er tut es nicht.
	cita F Que la Fuerza te acompañe! `[Star` `Wars]`	Möge die Macht mit dir sein! `[Star` `Wars]`
	una `[f]`	eine `[f]`
	arengar `{verb}`	eine Ansprache halten
	atajar `{verb}`	eine Abkürzung nehmen
	averiarse `{verb}`	eine Panne haben
	delinquir `{verb}`	eine Straftat begehen
	desilusionarse `{verb}`	eine Enttäuschung erleben
	yo `{pron}`	ich
	prestar servicios `{verb}`	eine Dienstleistung erbringen
	loc. un montón de	eine Menge
	¿Molesto?	Störe ich?
	¿Puedo ...?	Darf ich ... ?
	picar algo `{verb}` `[comer]`	eine Kleinigkeit essen
	cometer una locura	eine Dummheit begehen
	un rato después `{adv}`	eine Weile später
	un rendimiento impresionante	eine satte Leistung
	una mentira intencionada	eine bewusste Lüge
	apagar una vela `{verb}`	eine Kerze ausblasen
	aplicar una regla `{verb}`	eine Regel durchsetzen
	aprobar un examen `{verb}`	eine Prüfung bestehen
	aprovechar una ocasión `{verb}`	eine Chance wahrnehmen
	seguro cancelar un seguro `{verb}`	eine Versicherung kündigen
	jur. complir una condena `{verb}`	eine Strafe verbüßen
	confirmar una reserva `{verb}`	eine Buchung bestätigen
	seguro contratar un seguro `{verb}`	eine Versicherung abschließen
	TIC Unverified crear un archivo `{verb}`	eine Datei erstellen
	med. curar una herida `{verb}`	eine Wunde versorgen
	dar un discurso `{verb}`	eine Rede halten
	armas desactivar una bomba `{verb}`	eine Bombe entschärfen
	cine teatro desempeñar un papel `{verb}`	eine Rolle spielen
	devolver un favor `{verb}`	eine Gefälligkeit erwidern
	enarcar una ceja `{verb}`	eine Augenbraue hochziehen
	esperar una respuesta `{verb}`	eine Antwort erwarten
	estar de aprendiz `{verb}`	eine Lehre machen
	fundar una empresa `{verb}`	eine Firma gründen
	hacer un examen `{verb}`	eine Prüfung ablegen
	edu. hacer un examen `{verb}`	eine Prüfung machen
	hacer una estupidez `{verb}`	eine Dummheit machen
	hacer una pregunta `{verb}`	eine Frage stellen
	jugar un papel `{verb}`	eine Rolle spielen
	mantener una amistad `{verb}`	eine Freundschaft unterhalten
	mantener una máquina `{verb}`	eine Maschine warten
	ofrecer una recompensa `{verb}`	eine Belohnung ausloben

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=Soll+ich+dir+auch+eine+Karte+besorgen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.076 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten