Sieh' mal in anderen Sprachen:
Deutsch - BulgarischDeutsch - Englisch
Deutsch - Finnisch
Deutsch - Französisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Portugiesisch
Deutsch - Russisch
Deutsch - Schwedisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Wörterbuch Spanisch ← Deutsch: Sieh' mal | Übersetzung 1 - 27 von 27 |
Spanisch | Deutsch | ||
¡Fíjate! | Sieh' mal! | ||
Teilweise Übereinstimmung | |||
¡Mira! | Sieh mal! [ugs.] | ||
loc. ¡Anda! | Sieh mal einer an! | ||
mat. (multiplicado) por {adv} | mal | ||
vez {f} | Mal {n} | ||
una vez {adv} | ein Mal | ||
¡Cuéntame! | Erzähl mal! | ||
¡Oye! | Hör mal! | ||
cada vez {adv} | jedes Mal | ||
a ver | mal sehen | ||
A ver ... | Mal sehen, ... | ||
¡Vamos a ver! | Mal sehen! | ||
dos veces {adv} | zwei Mal | ||
¡Mira! | Guck mal! [ugs.] | ||
¡Mira! | Schau mal! [ugs.] | ||
ya {adv} | schon mal [ugs.] | ||
la próxima vez {adv} | das nächste Mal | ||
otra vez {adv} | ein anderes Mal | ||
un par de veces {adv} | ein paar Mal | ||
Vamos a ver. | Schauen wir mal. | ||
¡Hasta la próxima! | Bis zum nächsten Mal! | ||
loc. calcular a ojo {verb} | Pi mal Daumen schätzen | ||
A ver ... | Mal schauen, ... [österr.] [südd.] [schweiz.] | ||
¿Ya has estado aquí antes? | Warst du schon mal hier? | ||
¡Vístete como es debido! | Zieh dich mal vernünftig an! | ||
estrenar algo {verb} [usar] | etw.Akk. zum ersten Mal verwenden | ||
una cosa le digo... | ich will Ihnen mal was sagen... |
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=Sieh%27+mal
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.016 Sek.
Übersetzungen eintragen
Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!
nach oben | home | © 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz |
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung