|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: Sie haben Recht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Sie haben Recht in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch
Deutsch - Isländisch
Deutsch - Italienisch
Deutsch - Kroatisch
Deutsch - Rumänisch
Deutsch - Spanisch
Deutsch - Türkisch
Deutsch - Ungarisch
Deutsch - alle Sprachen
Eintragen in ...

Wörterbuch Spanisch Deutsch: Sie haben Recht

Übersetzung 1 - 50 von 258  >>

SpanischDeutsch
Suchbegriffe enthalten
jur. Tiene derecho a permanecer en silencio.Sie haben das Recht zu schweigen.
Teilweise Übereinstimmung
estar en lo cierto {verb}Recht haben
tener razón {verb}Recht haben
¿Tiene fuego?Haben Sie Feuer?
Unverified ¿Tienen sombrillas?Haben Sie Sonnenschirme?
¿Dónde le duele?Wo haben Sie Schmerzen?
¿Quedan habitaciones libres?Haben Sie hier noch ein Zimmer frei?
VocViaje Lo siento, se ha equivocado.Es tut mir leid, Sie haben sich verwählt.
jur. derecho {m}Recht {n}
jur. justicia {f}Recht {n}
dar la razón a algn {verb}jdm. Recht geben
jur. de iure {adv}nach geltendem Recht
torcer la justicia {verb}das Recht beugen
reclamar un derecho {verb}ein Recht beanspruchen
apañárselas [loc.] {verb} [col.]zu Recht kommen
jur. UE derecho {m} a la libre circulaciónRecht {n} auf Freizügigkeit
jur. derecho {m} a guardar silencioRecht {n} zu schweigen
Unverified reservarse un derecho {verb}sich ein Recht vorberhalten
con razón {adv}mit Fug und Recht [Redewendung]
hacer justicia a algn {verb}jdm. zu seinem Recht verhelfen
loc. no estar en sus cabales {verb}nicht recht bei Trost sein [ugs.]
usted {pron} <Vd., Ud.>Sie
ella {pron} [f]sie [f]
ellas {pron} [f.pl]sie [pl]
ellos {pron} [pl]sie [pl]
la {pron} [f] [objeto directo]sie [f]Akk.
lo {pron} [m] [objetivo directo]sie [f]Akk.
¡Perdone!Entschuldigen Sie!
Unverified per sefür sie
¡Oiga!Hören Sie!
[ellos] trabajansie arbeiten
[usted] trabajaSie arbeiten
[ellos] vivensie erleben
[usted] viveSie erleben
[ellos] vansie fahren
[ellos] puedensie können
[ellos] vivensie leben
[usted] viveSie leben
Unverified vivensie leben
[ellos] aprendensie lernen
[usted] aprendeSie lernen
[ellos] debensie müssen
Unverified Ellos sonSie sind
[ellos] hablansie sprechen
[usted] hablaSie sprechen
[ellos] vivensie wohnen
[usted] viveSie wohnen
¿Y usted?Und Sie?
¡Espere!Warten Sie!
Unverified pueden {verb}sie können
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=Sie+haben+Recht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.054 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung