|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: Republikaner nur dem Namen nach [Schmähwort erzkonservativer Republikaner für einen weniger konservativen Parteifreund]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Republikaner nur dem Namen nach in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Spanisch Deutsch: Republikaner nur dem Namen nach [Schmähwort erzkonservativer Republikaner für einen weniger konservativen Parteifreund]

Übersetzung 1 - 50 von 236  >>

SpanischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
de sobremesa {adv}nach dem Essen
uno tras otro {adv}einer nach dem anderen
pol. republicano {m}Republikaner {m}
preguntar por el camino {verb}nach dem Weg fragen
lit. F Después del banquete [Yukio Mishima]Nach dem Bankett
menos {adv}darunter [weniger]
retroceder {verb}zurückgehen [weniger werden]
nombres {m.pl}Namen {pl}
poner un nombre a-algn/algo {verb}jdm./etw. einen Namen geben
solamente {adv}nur
sólo {adv}nur
¡Ánimo!Nur Mut!
¡Dale!Nur zu!
solo {adv}nur noch
no sólonicht nur
encabezar algo {verb} [un artículo]etw. überschreiben [einen Artikel]
saltar algo {verb} [un párrafo]etw. überspringen [einen Absatz]
Uno nada más?Nur einer?
no sólo que ...nicht nur, dass ...
correrse {verb} [col.] [experimentar el orgasmo]kommen [ugs.] [einen Orgasmus haben]
posponer algo {verb}etw.Akk. verschieben [auf einen späteren Zeitpunkt verlegen]
Sólo estoy bromeando.Ich mache nur Spaß.
Sólo estoy bromeando.Ich scherze nur. [geh.]
Sólo estoy de bromaIch scherze nur.
telecom. atender algo {verb} [una llamada]etw.Akk. entgegennehmen [einen Anruf, ein Telefonat]
no sólo ... sino también ... {conj}nicht nur ..., sondern auch ...
ni corto ni perezoso {adv}ohne auch nur einen Augenblick zu zögern
No sólo es feo, sino que adémas es antipático.Er ist nicht nur hässlich, sondern auch noch unsympathisch.
dotado {adj} [para]begabt [für]
susceptible {adj} [de]empfänglich [für]
indum. calzoncillos {m.pl}Unterhose {f} [für Herren]
herram. cautín {m}Lötkolben {m} [für Zinn]
corcheta {f}Öse {f} [für Haken]
cuna {f}Gitterbett {n} [für Kleinkinder]
guardería {f}Tagesstätte {f} [für Kinder]
agr. pocilga {f}Koben {m} [für Schweine]
solución {f} [para]Lösung {f} [für]
gastr. tetera {f}Kessel {m} [für Tee]
a {prep}nach
arq. arquitectural {adj}architektural [seltener für: architektonisch]
cercano {adj}nah [seltener für: nahe]
irrevocable {adj}unwiderrufbar [seltener für: unwiderruflich]
almohada {f}Polster {n} [österr. für Kissen]
aparcamiento {m} [lugar]Stellplatz {m} [für Autos]
med. apendicitis {f}Blinddarmentzündung {f} [volkstümlich für Appendizitis]
indum. calzoncillos {m.pl}Slip {m} [Unterhose für Herren]
candelabro {m}Kerzenleuchter {m} [für mehrere Kerzen]
candelero {m}Kerzenleuchter {m} [für eine Kerze]
armas carcaj {m} [aljaba]Köcher {m} [für Pfeile]
bot. med. VetMed. castración {f}Kastrierung {f} [seltener für: Kastration]
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=Republikaner+nur+dem+Namen+nach+%5BSchm%C3%A4hwort+erzkonservativer+Republikaner+f%C3%BCr+einen+weniger+konservativen+Parteifreund%5D
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.055 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung