Nuevo in other languages:
Deutsch - EnglischDeutsch - Portugiesisch
Deutsch - Spanisch
English - Spanish
Deutsch - alle Sprachen
Dictionary Spanish → German: Nuevo | Translation 1 - 19 of 19 |
 | Spanish  | German | | |||
| – | |||||
 | nuevo {adj} | 722 neu | | |||
| Nouns | ||||||
| nuevo {m} | 5 Neue {m} | | |||
| 2 Words | ||||||
| de nuevo {adv} | erneut | | |||
| de nuevo {adv} | wieder | | |||
| Año {m} Nuevo | Neujahr {n} | | |||
| nuevo rico {m} [pey.] | Neureicher {m} [pej.] | | |||
| moneda nuevo sol {m} [Peru] | Neuer Sol {m} | | |||
| relig. Nuevo Testamento {m} | Neues Testament {n} | | |||
| 3 Words | ||||||
| ¡Feliz año nuevo! | Ein frohes neues Jahr! | | |||
| ¡Feliz año nuevo! | Ein glückliches neues Jahr! | | |||
| ¡Feliz Año Nuevo! | Guten Rutsch (ins neue Jahr)! [ugs.] [Redewendung] | | |||
| ¡Próspero Año Nuevo! | Frohes neues Jahr! | | |||
| ¡Próspero Año Nuevo! | Guten Rutsch (ins neue Jahr)! [ugs.] [Redewendung] | | |||
| mitol. pol. nuevo orden {m} mundial | Neue Weltordnung {f} | | |||
| 4 Words | ||||||
| ¿Qué hay de nuevo? | Was gibt es Neues? | | |||
| personal {m} de nuevo cuño | Nachwuchskraft {f} | | |||
| 5+ Words | ||||||
| ¡Qué placer verte de nuevo! | Es ist mir ein Vergnügen dich wiederzusehen. | | |||
| Vaya chasco el nuevo portero. | Der neue Torwart ist ein ziemlicher Reinfall. [ugs.] | | |||
| Unverified familiarizarse con el nuevo entorno {verb} | sichAkk. in der neuen Umgebung zurechtfinden | | |||
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=Nuevo
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.009 sec
» Dieses Gerät BL o.k. ieren Nuevo/DEES
Add a translation to the Spanish-German dictionary
Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!
| back to top | home | © 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | contact / privacy |
Spanish-German dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement