Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   SK   FR   IS   HU   NL   PL   ES   RU   SQ   SV   NO   FI   IT   CS   PT   DA   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: Nach+mir+Sintflut+Nach+uns+Sintflut
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Nach+mir+Sintflut+Nach+uns+Sintflut in anderen Sprachen:

Eintragen in ...

Wörterbuch Spanisch Deutsch: Nach mir Sintflut Nach uns Sintflut

Übersetzung 1 - 50 von 172  >>

SpanischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Después de mí, el diluvio.Nach mir die Sintflut.
gradualmente {adv}nach und nach
paso a paso {adv}nach und nach
paulatinamente {adv}nach und nach
poco a poco {adv}nach und nach
sucesivamente {adv}nach und nach
relig. diluvio {m}Sintflut {f}
nos {pron}uns
a nosotros {pron} [pl]uns [pl]
Unverified per nosfür uns
Dinos ...Sag uns ...
¡Nos vemos!Wir sehen uns!
lit. F Un hombre del pueblo [Chinua Achebe]Einer von uns
ir {verb} [a] [en vehículo]fahren [nach]
hedor {m} [a]Gestank {m} [nach]
Lo sentimos.Es tut uns leid.
¡Vámonos!Lass / Lasst uns gehen!
¡A tapear!Lasst uns Tapas essen!
¿Dónde quedamos?Wo treffen wir uns?
hacia allá {adv}hinüber [nach dort]
Lo sentimos muchísimo.Es tut uns schrecklich leid.
Lo sentimos mucho.Es tut uns sehr leid.
¿Podemos quedar hoy?Können wir uns heute treffen?
¡Jesús! [esp.]Gesundheit! [nach dem Niesen]
¡Salud!Gesundheit! [nach dem Niesen]
herram. desarmador {m} [mex.]Schraubendreher {m} [fachspr. nach DIN]
herram. desatornillador {m} [cent.]Schraubendreher {m} [fachspr. nach DIN]
herram. destornillador {m}Schraubendreher {m} [fachspr. nach DIN]
jur. Hasta que la muerte nos separe.Bis dass der Tod uns scheidet.
treinta-años {m} [fig.] [Cuba]Rindfleisch {n} [nach der entsprechenden Gefängnisstrafe]
econ. viernes {m} negroSchwarzer Freitag {m} [Freitag nach Thanksgiving]
de la madrugada {adv}nachts [nur mit Uhrzeit, nach Mitternacht]
cruda {f} [col.] [mex.] [resaca]Kater {m} [ugs., nach Genuss von Alkohol]
Unverified guayabo [colombia]Kater {m} [ugs., nach Genuss von Alkohol]
ratón {m} [am.] [col.] [sur.]Kater {m} [ugs., nach Genuss von Alkohol]
resaca {f}Kater {m} [ugs., nach Genuss von Alkohol]
goma {f} [col.] [cent.] [resaca]Kater {m} [ugs.] [nach Genuss von Alkohol]
ponerse bien {verb}es gut überstehen [nach Krankheit, Unfall]
reanudar la actividad {verb}den Betrieb wieder aufnehmen [z. B. nach einer Restauration/einem Wiederaufbau]
a {pron}mir
me {pron}mir
conmigo {pron}bei mir
internet me gustagefällt mir
conmigo {pron}mit mir
¿Me trae...?Bringen Sie mir...?
Te extraño.Du fehlst mir.
Déme ...Geben Sie mir ...
Póngame ...Geben Sie mir ...
¡Créeme por favor!Glaube mir bitte!
Me importa un bledo. [col.]Ist mir egal.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=Nach%2Bmir%2BSintflut%2BNach%2Buns%2BSintflut
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.071 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung