All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SQ   SV   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Spanish-German translation for: Mein+Gott+nochmal+mal
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Mein+Gott+nochmal+mal in other languages:

Add to ...

Dictionary Spanish German: Mein Gott nochmal mal

Translation 1 - 49 of 49

SpanishGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
¡Dios mío!Mein Gott!
¡Por Dios!Mein Gott!
otra vez {adv}nochmal [ugs.]
Unverified me cago en la madre que lo parió! [vulg.]Verdammt nochmal! [vulg.]
relig. Dios {m}Gott {m}
¡Válgame Dios!Gott bewahre!
gracias a Dios {adv}Gott sei Dank
Menos mal que ...Gott sei Dank ...
mi {pron}mein
¡Buenos días!Grüß Gott! [südd.] [österr.]
cariño {m} míomein Liebes
Le acompaño en el sentimiento.Mein herzliches Beileid.
Me llamo ...Mein Name ist ...
amigo {m} míomein lieber Freund {m}
Mi hijo está enfermo.Mein Sohn ist krank.
lit. F Me llamo Rojo [Orhan Pamuk]Rot ist mein Name
¡Anda, ricura!Auf geht's, mein Schatz!
Mi móvil se ha quedado sin batería.Mein Handyakku ist leer gegangen.
Me duele la cabeza.Mein Kopf tut mir weh. [Kopfschmerzen]
Eso no es santo de mi devoción. [locución]Das ist nicht gerade mein Fall. [Redewendung]
Toma mi coche siempre y cuando vayas con cuidado.Nimm mein Auto, vorausgesetzt du fährst vorsichtig.
mat. (multiplicado) por {adv}mal
vez {f}Mal {n}
De esto no comprendo porque no es mi campo.Davon verstehe ich nichts, es ist nicht mein Gebiet.
una vez {adv}ein Mal
¡Cuéntame!Erzähl mal!
¡Oye!Hör mal!
cada vez {adv}jedes Mal
a vermal sehen
A ver ...Mal sehen, ...
¡Vamos a ver!Mal sehen!
¡Fíjate!Sieh' mal!
dos veces {adv}zwei Mal
¡Mira!Guck mal! [ugs.]
¡Mira!Schau mal! [ugs.]
ya {adv}schon mal [ugs.]
¡Mira!Sieh mal! [ugs.]
la próxima vez {adv}das nächste Mal
otra vez {adv}ein anderes Mal
un par de veces {adv}ein paar Mal
Vamos a ver.Schauen wir mal.
¡Hasta la próxima!Bis zum nächsten Mal!
loc. ¡Anda!Sieh mal einer an!
loc. calcular a ojo {verb}Pi mal Daumen schätzen
A ver ...Mal schauen, ... [österr.] [südd.] [schweiz.]
estrenar algo {verb} [usar]etw. zum ersten Mal verwenden
¿Ya has estado aquí antes?Warst du schon mal hier?
¡Vístete como es debido!Zieh dich mal vernünftig an!
una cosa le digo...ich will Ihnen mal was sagen...
 
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=Mein%2BGott%2Bnochmal%2Bmal
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.026 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-German online dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement