Wörterbuch Spanisch ← Deutsch: Lust

Übersetzung 1 - 13 von 13

Spanisch

Deutsch

–

NOUN	die Lust \| die Lüste	edit
SYNO	Affinität \| Anziehung \| Begierde ...
Affinität \| Anziehung \| Begierde \| Geneigtheit \| Hang \| Lust \| Neigung \| Tendenz \| Verlangen Appetenz \| Appetit [auf] \| Begehren \| Lust [auf] \| Trieb \| Verlangen [nach] \| Wunsch [nach] \| einen Zahn haben [auf] [ugs.] Amüsement \| Begeisterung \| Belustigung \| Bock [ugs.] \| Entzücken \| Faszination \| Fez [ugs.] \| Freude \| Gaudi [ugs.] \| Genuss \| Lust \| Pläsier [veraltet] \| Spass [österr.] \| Spaß \| Vergnügen \| Wohlgefallen © OpenThesaurus.de

ganas {f.pl}

165

Lust {f}

gana {f}

Lust {f}

goce {m}

Lust {f}

antojo {m} [capricho]

Lust {f} [Laune]

3 Wörter

Unverified me apetecería (+Inf.)

Ich hätte Lust...

tener ganas de algo {verb}

auf etw.^Akk. Lust haben

apetecer de algo {verb}

auf etw. Lust haben

estar desganado {verb} [apático]

keine Lust haben

tener ganas de algo {verb}

zu etw.^Dat. Lust haben

4 Wörter

no estar muy animado {verb}

keine rechte Lust haben

estar animado a hacer algo {verb}

Lust haben, etw. zu tun

5+ Wörter

Parece que no tiene ganas.

Er scheint keine Lust zu haben.

me apetece hacer algo {verb}

ich habe Lust, etw. zu tun

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=Lust
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.011 Sek.

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Diccionario Alemán-Español

Lust in anderen Sprachen:

Wörterbuch Spanisch ← Deutsch: Lust

Übersetzung 1 - 13 von 13

Übersetzungen vorschlagen