All Languages    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   BS   |   FR   SK   IS   HU   ES   NL   PL   RU   NO   SV   SQ   IT   FI   DA   CS   PT   HR   RO   BG   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Spanish-German translation for: Krug+geht+so+lange+Brunnen+Bach+bis+bricht+Wasser
  äöüß...
  Options | Tips | FAQ | Abbreviations

LoginSign Up
Home|About/Extras|Vocab Trainer|Subjects|Users|Forum|Contribute!

Krug+geht+so+lange+Brunnen+Bach+bis+bricht+Wasser in other languages:

Add to ...

Dictionary Spanish German: Krug geht so lange Brunnen Bach bis bricht Wasser

Translation 1 - 50 of 151  >>

SpanishGerman
Full phrase not found.» Report missing translation
Partial Matches
Regular. [col.]Es geht (so). [ugs.]
farm. tec. [el] agua {f} desmineralizadavollentsalztes Wasser {n} <VE-Wasser>
constr. fuente {f} [construcción]Brunnen {m}
pozo {m}Brunnen {m}
cántaro {m}Krug {m}
jarra {f}Krug {m}
jarro {m}Krug {m}
arroyo {m} [riachuelo]Bach {m}
quebrada {f} [am.] [arroyo]Bach {m}
riachuelo {m}Bach {m}
bot. T
largo {m}Länge {f}
largura {f}Länge {f}
longitud {f}Länge {f}
acuático {adj}Wasser-
[el] agua {f}Wasser {n}
durante mucho tiempo {adv}lange Zeit
¿Cuánto tiempo?Wie lange?
orinar {verb}Wasser lassen
quím. [el] agua {f} pesada [D2O]schweres Wasser {n}
gastr. [el] agua {f} sin gasstilles Wasser {n}
zool. T
zool. T
a lo largo {adv} [de la longitud]der Länge nach
¿Para cuánto tiempo?Für wie lange?
¿Cuánto dura ...?Wie lange dauert ...?
un vaso de aguaein Glas Wasser
loc. no tener lugar {verb}ins Wasser fallen
darse un chapuzón {verb}ins Wasser springen
esto va para largodas wird lange dauern
bot. T
Ya hace mucho tiempo.Das ist schon lange her.
¿Cuánto va a tardar?Wie lange wird es dauern?
va[er] geht
[vosotros] vaisihr geht
loc. no llegar a la altura del zapato {verb}jdm. nicht das Wasser reichen können
¿Qué onda? [col.] [mex.]Was geht? [ugs.]
¿Cómo andas?Wie geht's?
¡Cheque! [Hon.]Geht klar! [OK!] [ugs.]
Hola, ¿qué tal?Hallo, wie geht's?
¡Ahora vamos!Jetzt geht's los!
¡Ale vamos!Jetzt geht's los!
¡Arriba!Jetzt geht's los!
¡En marcha!Jetzt geht's los!
Tu reloj va atrasado.Deine Uhr geht nach.
Tu reloj va adelantado.Deine Uhr geht vor.
¿Estás bien?Geht es dir gut?
Me siento mejor.Mir geht es besser.
Estoy bien.Mir geht es gut.
Estoy mal.Mir geht es schlecht.
Previous page   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Next page
Feel free to link to this translation! Permanent link: https://dees.dict.cc/?s=Krug%2Bgeht%2Bso%2Blange%2BBrunnen%2BBach%2Bbis%2Bbricht%2BWasser
Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!
Search time: 0.044 sec

 

Contribute to the Dictionary: Add a Translation

Do you know German-Spanish translations not listed in this dictionary? Please tell us by entering them here!
Before you submit, please have a look at the guidelines. If you can provide multiple translations, please post one by one. Make sure to provide useful source information. Important: Please also help by verifying other suggestions!

To avoid spam or junk postings you will be asked to log in
or specify your e-mail address after you submit this form.
more...
German more...
Word Class more...
Subject
Comment
(Source, URL)
New Window

back to top | home© 2002 - 2022 Paul Hemetsberger | contact / privacy
Spanish-German online dictionary (Diccionario Alemán-Español) developed to help you share your knowledge with others. More information
Links to this dictionary or to single translations are very welcome! Questions and Answers
Advertisement