Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: Ich traue seinen Worten nicht
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ich traue seinen Worten nicht in anderen Sprachen:

Deutsch - Englisch

Wörterbuch Spanisch Deutsch: Ich traue seinen Worten nicht

Übersetzung 1 - 50 von 255  >>

SpanischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
¡Yo tampoco!Ich auch nicht!
No comprendo.Ich verstehe nicht.
No entiendo.Ich verstehe nicht.
Pienso que no.Ich glaube nicht.
(Yo) no sé.Ich weiß (es) nicht.
No lo creo.Ich glaube es nicht.
no me quedan ...... habe ich nicht mehr
No me puedo quejar.Ich kann nicht klagen.
Unverified No lo entiendo.Ich komme damit einfach nicht klar.
No soy de aquí.Ich bin nicht von hier.
No me doy por vencido.Ich gebe nicht auf.
Disculpe, no entendí esto.Entschuldigung, das habe ich nicht verstanden.
Hoy no estoy bien.Ich fühle mich heute nicht wohl.
No quisiera ser indiscreto.Ich will ja nicht indiskret sein.
¡No nací ayer! [col.]Ich bin doch nicht von gestern! [ugs.]
Perdona, pero no le comprendo.Entschuldigung, aber ich verstehe Sie nicht.
No me hallo a gusto aquí.Ich fühle mich hier nicht wohl.
No tengo todo el día.Ich habe nicht den ganzen Tag Zeit.
Eso es algo con lo que no estoy satisfecho.Das ist etwas, womit ich nicht zufrieden bin.
De esto no comprendo porque no es mi campo.Davon verstehe ich nichts, es ist nicht mein Gebiet.
abrir sus horizontes {verb}seinen Horizont erweitern
presentar su dimisión {verb}seinen Rücktritt einreichen
tener su origen en algo {verb}in etw.Dat. seinen Ursprung haben
Dio rienda suelta a sus emociones.Er ließ seinen Gefühlen freien Lauf.
no {adv}nicht
¿Molesto?Störe ich?
¿Puedo ...?Darf ich ... ?
¿Verdad?Nicht wahr?
imbebible {adj}nicht trinkbar
imperceptible {adj}nicht wahrnehmbar
indetectable {adj}nicht wahrnehmbar
inoxidable {adj}nicht rostend
irrealizable {adj}nicht realisierbar
irreconocible {adj}nicht wiederzuerkennen
irrespirable {adj}nicht einatembar
nadaüberhaupt nicht
ni {conj}auch nicht
tampoco {adv}auch nicht
yo {pron}ich
¡Ahora no!Jetzt nicht!
..., ¿verdad?..., nicht wahr?
aún no {adv}noch nicht
en absoluto {adv}absolut nicht
en absoluto {adv}überhaupt nicht
ni siquiera {adv}nicht einmal
no sólonicht nur
todavía no {adv}noch nicht
ya no {adv}nicht mehr
no deber {verb}nicht dürfen
[yo] aprendoich lerne
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=Ich+traue+seinen+Worten+nicht
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.119 Sek.

 

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Um Missbrauch zu verhindern, wirst du nach dem Absenden
gebeten, dich einzuloggen oder deine E-Mail-Adresse anzugeben.
more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten