|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: Ich glaube er ist in einen Laden gegangen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ich glaube er ist in einen Laden gegangen in anderen Sprachen:

Deutsch - Isländisch

Wörterbuch Spanisch Deutsch: Ich glaube er ist in einen Laden gegangen

Übersetzung 1 - 50 von 789  >>

SpanischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Mi móvil se ha quedado sin batería.Mein Handyakku ist leer gegangen.
Pienso que no.Ich glaube nicht.
No lo creo.Ich glaube es nicht.
él eser ist
Deseo tomar un café.Ich möchte einen Kaffee.
Necesito ver a un médico.Ich muss einen Arzt sprechen.
quisieraich / er / sie / es hätte gerne
He tenido un día nefasto.Heute hatte ich einen schwarzen Tag.
Es muy católico.Er ist streng katholisch.
ido {past-p}gegangen
Tiene siete años.Er / sie ist sieben Jahre alt.
extraviado {adj} {past-p} [perdido]verloren gegangen
Eso es algo con lo que no estoy satisfecho.Das ist etwas, womit ich nicht zufrieden bin.
Vivo en ...Ich wohne in ...
No sólo es feo, sino que adémas es antipático.Er ist nicht nur hässlich, sondern auch noch unsympathisch.
acurrucarse en un sillón {verb}sich in einen Sessel kuscheln
repantingarse en un sillón {verb}sich in einen Sessel lümmeln [ugs.]
De esto no comprendo porque no es mi campo.Davon verstehe ich nichts, es ist nicht mein Gebiet.
VocViaje ¿Hay un supermercado por aquí cerca?Gibt es in der Nähe einen Supermarkt?
fe {f}Glaube {m}
comerc. negocio {m}Laden {m}
comerc. tienda {f}Laden {m}
Estoy a tope de trabajo.Ich stecke bis zum Hals in Arbeit.
cine F La piel que habito [Pedro Almodóvar]Die Haut, in der ich wohne
convicción {f}Glaube {m} [Überzeugung, Meinung]
creencia {f} [fe]Glaube {m} [Vertrauen]
Unverified Te has pasado siete pueblos. [fig.] [locución]Du bist zu weit gegangen. [fig.] [Redewendung]
Hace tiempo que él habita en Alemania.Er lebt seit langem in Deutschland.
¡Créeme por favor!Glaube mir bitte!
¡Que en paz descanse! <q. e. p. d.>Er / Sie möge in Frieden ruhen!
Tengo 56 euros en totalIch habe alles in allem 56 Euro.
Unverified En toda mi vida he visto semejante cosa.In meinem ganzen Leben habe ich so etwas nicht gesehen.
cine ¡Vivir con miedo es cómo vivir a medias!Ein Leben in Angst ist ein nur halb gelebtes Leben.
Las tiendas cierran a las ocho.Die Läden schließen um acht Uhr.
cargar algo {verb} [batería, arma, etc.]etw.Akk. laden [Batterie, Pistole, etc.]
quím. erbio {m} <Er>Erbium {n} <Er>
proverb. Unverified Parece una mosquita muerta. [col.] [fig.]Er/sie sieht so aus, als ob er/sie kein Wässerchen trüben könnte. [fig.]
proverb. Parece que no ha roto un plato en su vida. [fig.]Er/sie sieht aus, als ob er/sie kein Wässerchen trüben könnte. [fig.]
proverb. Unverified Tiene cara de no haber roto un plato en la vida.Er/sie sieht aus, als ob er/sie keiner Fliege etwas zuleide [o. zu Leide] tun könnte.
apodar {verb}einen Spitznamen geben
deslizarse {verb}einen Ausrutscher begehen
desviarse {verb}einen Umweg machen
pactar {verb}einen Pakt schließen
comerc. Unverified presupuestar {verb}einen Kostenvoranschlag machen
Unverified un momento {m}einen Moment {m}
Unverified empalmarse {verb} [vulg.]einen Ständer {m} bekommen
edu. graduarse {verb}einen akademischen Grad erwerben
prestar juramento {verb}einen Eid leisten
prestar servicios {verb}einen Dienst leisten
med. romper aguas {verb}einen Blasensprung haben
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=Ich+glaube+er+ist+in+einen+Laden+gegangen
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.262 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung