Wörterbuch Spanisch ← Deutsch: Ich fühle mich sehr geehrt

Übersetzung 1 - 50 von 221 >>

	Spanisch	Deutsch
	Me siento muy honrado.	Ich fühle mich sehr geehrt.
Teilweise Übereinstimmung
	Me encuentro perfectamente.	Ich fühle mich bestens.
	Siento un cansancio tremendo.	Ich fühle mich schrecklich müde.
	Hoy no estoy bien.	Ich fühle mich heute nicht wohl.
	No me hallo a gusto aquí.	Ich fühle mich hier nicht wohl.
	Mucho gusto.	Freut mich (sehr).
	¿Puedo sentarme?	Darf ich mich setzen?
	Me aburrí enormemente.	Ich langweilte mich furchtbar.
	Tengo ganas de vomitar.	Ich muss mich übergeben.
	He dormido tan ricamente.	Ich habe mich ordentlich ausgeschlafen.
	a mí `{pron}`	mich
	me `{pron}`	mich
	para mí	für mich
	Déjame...	Lass mich ...
	¡Déjame!	Lass mich!
	loc. la mar de `{adv}` `[mucho]`	sehr
	mucho `{adv}`	sehr
	muy `{adv}`	sehr
	Me da asco.	Es ekelt mich.
	¡Suéltame!	Lass mich los!
	Unverified re `[rpl.]`	sehr `[verstärkend]`
	añoso `{adj}`	(sehr) alt
	tórrido `{adj}`	(sehr) heiß
	¡Mucho gusto!	Sehr erfreut!
	¡Tanto gusto!	Sehr erfreut!
	ubérrimo `{adj}` `[muy` `fértil]`	sehr fruchtbar
	Estimada	Sehr geehrte
	Estimado	Sehr geehrter
	¡Con mucho gusto!	Sehr gerne!
	buenísimo `{adj}`	sehr gut
	muy bien `{adv}`	sehr gut
	requetebién `{adv}` `[col.]`	sehr gut
	riquísimo `{adj}`	sehr lecker
	fatal	sehr schlecht
	las tantas	sehr spät
	forzudo `{adj}`	sehr stark
	carísimo `{adj}`	sehr teuer
	tristón `{adj}`	sehr traurig
	muchísimo `{adj}`	sehr viel
	poquísimo `{adj}`	sehr wenig
	cuán `{adv}`	wie (sehr)
	demasiado `{adv}`	zu sehr
	Unverified por mi parte `{adv}`	was mich betrifft `[Redewendung]`
	Me has mentido.	Du hast mich belogen.
	loc. Encantado de conocerle.	Freut mich, Sie kennenzulernen.
	¡Déjame en paz!	Lass mich in Frieden!
	loc. ser un asco `{adj}`	sehr schlecht sein
	demasié `{adj}` `{adv}` `[col.]`	zu viel / sehr
	ser del año de la pera `[loc.]` `{verb}`	sehr alt sein
	palabras `{f.pl}` llenas de emoción	sehr bewegte Worte `{pl}`

Vorige Seite | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Nächste Seite

Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=Ich+f%C3%BChle+mich+sehr+geehrt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.052 Sek.

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten

Diccionario Alemán-Español

Ich fühle mich sehr geehrt in anderen Sprachen:

Wörterbuch Spanisch ← Deutsch: Ich fühle mich sehr geehrt

Übersetzung 1 - 50 von 221 >>

Übersetzungen eintragen