|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Diccionario Alemán-Español

Deutsch-Spanisch-Übersetzung für: Ich bin fünf Jahre alt
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!

Ich bin fünf Jahre alt in anderen Sprachen:

Deutsch - Dänisch
Deutsch - Englisch
Deutsch - alle Sprachen

Wörterbuch Spanisch Deutsch: Ich bin fünf Jahre alt

Übersetzung 1 - 50 von 179  >>

SpanischDeutsch
Keine komplette Übereinstimmung gefunden.» Fehlende Übersetzung melden
Teilweise Übereinstimmung
Tengo siete años.Ich bin sieben Jahre alt.
cumplir diez años {verb}zehn Jahre (alt) werden
Tiene siete años.Er / sie ist sieben Jahre alt.
tener 50 años {verb}50 Jahre alt sein
yo soyich bin
Estoy agotado.Ich bin erschöpft.
Soy alemán.Ich bin Deutscher.
¡Ya voy!Ich bin schon unterwegs!
Estoy satisfecho. [contento]Ich bin zufrieden.
Es mi turno.Ich bin dran.
Estoy de acuerdo.Ich bin einverstanden.
Estoy de camino.Ich bin unterwegs.
Estoy harto. [col.]Ich bin es leid.
¡Voy para allá!Ich bin schon unterwegs!
Unverified Me hago bolas [mex.]Ich bin verwirrt
Soy de Austria.Ich bin aus Österreich.
Ya estoy listo.Ich bin schon fertig.
Este / Esta soy yo.Das bin ich.
Soy un extraño aquí.Ich bin fremd hier.
loc. Estoy hecho polvo. [col.]Ich bin ganz kaputt. [ugs.]
Estoy convencido de que ...Ich bin (davon) überzeugt, dass ...
No soy de aquí.Ich bin nicht von hier.
Este trabajo me desborda.Ich bin mit dieser Arbeit überfordert.
¡No nací ayer! [col.]Ich bin doch nicht von gestern! [ugs.]
¡Me estoy muriendo de hambre! [col.]Ich bin am Verhungern! [ugs.]
¡Yo soy más grande que tú!Ich bin größer als du!
soy responsable de las cuentasich bin für die Rechnungen verantwortlich
loc. Estoy loca por ti.Ich bin verrückt nach dir. [Es spricht eine Frau.]
loc. Estoy loco por ti.Ich bin verrückt nach dir. [Es spricht ein Mann.]
Eso es algo con lo que no estoy satisfecho.Das ist etwas, womit ich nicht zufrieden bin.
cincofünf
viejo {adj}alt
bienalmente {adv}alle zwei Jahre
añares {m.pl} [sur.]viele Jahre {pl}
añoso {adj}(sehr) alt
antiguo {adj}alt [altertümlich]
antiguo {adj}alt [ehemalig]
mayor {adj} [personas]alt
bianual {adj}alle zwei Jahre [nachgestellt]
hacerse viejo {verb}alt werden
a las diez y cinco {adv}um fünf nach zehn
¿Cuántos años tienes?Wie alt bist du?
cine F Los edukadoresDie fetten Jahre sind vorbei [Hans Weingartner]
dep. [el] área {m} pequeña [fútbol]Fünf-Meter-Raum {m} [Torraum beim Fußball]
¿Cuántos años tiene usted?Wie alt sind Sie?
lit. F Cien años de soledad [Gabriel García Márquez]Hundert Jahre Einsamkeit
loc. ser un pariente muy lejano {verb}über fünf Ecken verwandt sein [ugs.]
loc. del año catapum {adv} [col.]aus dem Jahre Schnee [österr.] [ugs.] [hum.]
ser del año de la pera [loc.] {verb}sehr alt sein
Se ha chupado dos años en la cárcel.Er / sie hat zwei Jahre im Gefängnis gesessen.
Vorige Seite   | 1 | 2 | 3 | 4 |   Nächste Seite
Unter folgender Adresse kannst du auf diese Übersetzung verlinken: https://dees.dict.cc/?s=Ich+bin+f%C3%BCnf+Jahre+alt
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Suchzeit: 0.052 Sek.

 

Übersetzungen eintragen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Spanisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Spanisch-Wörterbuch (Diccionario Alemán-Español) basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung